Helsinki-Riihimäki kapasiteetin nosto 1. vaihe, Ainola-Purola lisäraide, rakentamissuunnittelu

Liikennevirasto

Työn tarkoituksena on laatia rakentamissuunnitelma Helsinki-Riihimäki kapasiteetin lisääminen 1. vaihe -hankkeessa toteutettavasta Ainola-Purola lisäraiteesta ratasuunnitelmaan ”Pasila-Riihimäki liikenteen välityskyvyn nostaminen” perustuen.
Ainolan ja Purolan välille rakennetaan 5,5 km pituinen lisäraide nykyisen radan länsipuolelle. Hankkeella sijaitsee kaksi liikennepaikkaa (Järvenpää, Saunakallio) joiden asemalaitureille tehdään toimenpitetä raidejärjestelyjen muutosten yhteydessä.
Hanke sisältää mm. vaativat maa- ja perustusrakenteet, Järvenpään keskus- ja henkilötunnelin leventämisen, porras- ja hissirakenteita, päällysrakennetöitä, sähkörata- ja vahvavirtatöitä, vaihteiden asentamisia, turvalaitetöitä, melusuojauksia sekä liityntäpysäköinti-järjestelyjä. Hankkeen yhteydessä suunnitellaan rakentamissuunnitelmat myös Järvenpään kaupungin itä- ja länsipuolisille asemajärjestelyille ratasuunnitelman kanssa samanaikaisesti laadittuun liikennesuunnitelmaan perustuen sekä keskustunnelin perusparannuksen.
Sähköradan suunnittelu ei kuulu tähän toimeksiantoon vaan se tehdään erillisessä toimeksiannossa. Tähän toimeksiantoon kuuluu kuitenkin sähköradan osalta yhteensovittaminen muuhun suunnitteluun, perustusten mahdollisten lisätutkimusten ohjelmointi sekä tyyppiperustuksista poikkeavien perustusten suunnittelu. Vahvavirtasuunnittelu kuuluu toimeksiantoon.
Toimeksiantoon ei kuulu muiden siltojen kuin Järvenpään keskustatunnelin suunnittelu. Muiden siltojen osalta toimeksiantoon kuuluu kuitenkin yhteensovittaminen muuhun suunnitteluun.
Tilaaja toimittaa lähtötietona raidegeometrian käytettävässä koordinaatistossa.
Suunnittelu toteutetaan mallintamalla, joka tarkoittaa sitä, että mallinnuksen tason tulee koko ajan vastata suunnitelmatilannetta ja suunnittelun valmiusastetta. Mallipohjaisen suunnittelun tavoitteena on laatia digitaalinen aineisto, jota hyödynnetään urakoiden tarjousvaiheessa ja joka mahdollistaa mallipohjaisen rakentamisen. Lisäksi tavoitteena on pilotoida mallintamisen ohjeita (YIV osat 1-7 sekä Livin radan tietomallintaminen) ja kehittää mallintamisen hyödyntämistä Liikenneviraston investointihankkeissa. Ratasuunnitelmavaihetta ei ole tehty mallintamalla.
Kohde on laserkeilattu keväällä 2015. Maastomalli- ja maaperätutkimuksia on tehty aikaisempien suunnitteluvaiheiden yhteydessä, tilaaja luovuttaa aineistot palveluntoimittajan käyttöön. Täydentävien maastotöiden ohjelmointi sisältyy suunnitteluun.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2016-03-23. Hankinta julkaistiin 2016-03-08.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

• Pöyry Finland Oy

Kuka?

• Liikennevirasto

Mitä?

• Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut

Missä?

• Etelä-Suomi

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2016-03-08	hankintailmoitus
2016-10-12	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2016-03-08)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut
Määrä tai laajuus:

Rataosuus Järvenpään kohdalla on n. 6 km pitkä. Tarkempi aluerajaus esitetään tarjouspyynnössä.1 100 0001 600 000

Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Rajoitettu menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Yleishyödyllisten palvelujen alalla toimiva yksikkö
Hankintaviranomaisen nimi: Liikennevirasto
Postiosoite: PL 33
Postinumero: 00521
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.liikennevirasto.fi 🌏
Sähköposti: juha.kansonen@liikennevirasto.fi 📧

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2016-03-08 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2016-03-23 📅
Julkaisupäivä: 2016-03-11 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2016/S 050-083788
EUVL-S-numero: 50
Lisätietoja

Osallistumishakemuksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi: Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen. Ulkomaisen ehdokkaan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset sekä yrityksen kotimaasta että Suomesta. Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomenkielelle käännettyinä. Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja. Osallistumishakemus tulee jättää kirjeitse. Kirjekuoreen tulee kirjoittaa tunnus ”osallistumishakemus Hlsinki-Riihimäki kapasiteetin nosto 1. vaihe, Ainola-Purola lisäraide rakentamissuunnittelu, asianro LIVI/1382/02.01.00/2016”. Faksilla tai sähköpostilla toimitettua hakemusta ei hyväksytä. Aineisto tulee toimittaa kansioituna siten että arkit ovat yksipuolisia, nitomattomia ja välilehdillä eroteltuja. Kansiossa tulee olla sisällysluettelo. Lisäksi aineisto tulee skannata ja toimittaa eriteltyinä (tiedostoina) muistitikulla. Osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa sähköpostiosoite, johon hankintayksikkö voi lähettää hankintaa koskevat päätökset sekä muut mahdolliset tarjousmenettelyn aikaiset ilmoitukset ja lausunto- ja selvityspyynnöt.

Kohde
Hankinnan laajuus
Palveluluokka: 12
Lyhyt kuvaus:

Ainolan ja Purolan välille rakennetaan 5,5 km pituinen lisäraide nykyisen radan länsipuolelle. Hankkeella sijaitsee kaksi liikennepaikkaa (Järvenpää, Saunakallio) joiden asemalaitureille tehdään toimenpitetä raidejärjestelyjen muutosten yhteydessä.

Hanke sisältää mm. vaativat maa- ja perustusrakenteet, Järvenpään keskus- ja henkilötunnelin leventämisen, porras- ja hissirakenteita, päällysrakennetöitä, sähkörata- ja vahvavirtatöitä, vaihteiden asentamisia, turvalaitetöitä, melusuojauksia sekä liityntäpysäköinti-järjestelyjä. Hankkeen yhteydessä suunnitellaan rakentamissuunnitelmat myös Järvenpään kaupungin itä- ja länsipuolisille asemajärjestelyille ratasuunnitelman kanssa samanaikaisesti laadittuun liikennesuunnitelmaan perustuen sekä keskustunnelin perusparannuksen.

Sähköradan suunnittelu ei kuulu tähän toimeksiantoon vaan se tehdään erillisessä toimeksiannossa. Tähän toimeksiantoon kuuluu kuitenkin sähköradan osalta yhteensovittaminen muuhun suunnitteluun, perustusten mahdollisten lisätutkimusten ohjelmointi sekä tyyppiperustuksista poikkeavien perustusten suunnittelu. Vahvavirtasuunnittelu kuuluu toimeksiantoon.

Toimeksiantoon ei kuulu muiden siltojen kuin Järvenpään keskustatunnelin suunnittelu. Muiden siltojen osalta toimeksiantoon kuuluu kuitenkin yhteensovittaminen muuhun suunnitteluun.

Tilaaja toimittaa lähtötietona raidegeometrian käytettävässä koordinaatistossa.

Suunnittelu toteutetaan mallintamalla, joka tarkoittaa sitä, että mallinnuksen tason tulee koko ajan vastata suunnitelmatilannetta ja suunnittelun valmiusastetta. Mallipohjaisen suunnittelun tavoitteena on laatia digitaalinen aineisto, jota hyödynnetään urakoiden tarjousvaiheessa ja joka mahdollistaa mallipohjaisen rakentamisen. Lisäksi tavoitteena on pilotoida mallintamisen ohjeita (YIV osat 1-7 sekä Livin radan tietomallintaminen) ja kehittää mallintamisen hyödyntämistä Liikenneviraston investointihankkeissa. Ratasuunnitelmavaihetta ei ole tehty mallintamalla.

Kohde on laserkeilattu keväällä 2015. Maastomalli- ja maaperätutkimuksia on tehty aikaisempien suunnitteluvaiheiden yhteydessä, tilaaja luovuttaa aineistot palveluntoimittajan käyttöön. Täydentävien maastotöiden ohjelmointi sisältyy suunnitteluun.

Määrä tai laajuus:

Rataosuus Järvenpään kohdalla on n. 6 km pitkä. Tarkempi aluerajaus esitetään tarjouspyynnössä.

Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 1 100 000 💰
1 600 000 💰
Vaihtoehtojen kuvaus:

Rakentamisen aikainen suunnittelupalvelu voidaan tilata optiona. Rakentamisen ajankohta ajoittuu alustavasti arvioituna 4.2017 - 12.2019.

Kesto: 12 kuukautta
Viitenumero: LIVI/1382/02.01.00/2016
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Järvenpää.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:

Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:

1) Ehdokkaan tulee osoittaa sijoittumismaansa lainsäädännön mukaisella rekisteriotteella rekisteröitymisensä ammatti- tai elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote). Ote ei saa olla vastaanottamisen määräaikana kolmea kuukautta vanhempi.

2) Aiesopimus työyhteenliittymän perustamisesta, jos osallistumishakemuksen tekijä on työyhteenliittymä. Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee edellä kohdassa 1 mainittu ote toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.

Mikäli ehdokas on liittynyt Tilaajavastuu.fi -palvelun Luotettava Kumppani-ohjelmaan, voi kohdassa 1 mainitun otteen korvata ko. palvelusta tulostetulla Tilaajavastuu.fi -yritysraportilla.

Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:

Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:

1a) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen todistus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lainsäädännön mukaiset verot ja että ovat merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä edellyttäessä. (Suomessa kaikki tiedot sisältyvät todistukseen verojen maksamisesta).

1b) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen ilmoitus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset sosiaaliturvamaksunsa. (Suomessa sisältyy todistukseen verojen maksamisesta.)

1c) Todistus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset eläkemaksut.

1d) Vakuutuksenantajan todistus siitä että ehdokkaalla on työntekijöilleen voimassa oleva työtapaturmavakuutus.

1e) Jos ehdokkaalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia verovelkoja tai sosiaaliturvamaksuja, ehdokkaan ja alihankkijan tulee toimittaa em. 1a) ja 1b) -kohtien sijasta verovelkatodistus, sopimus verojen/maksujen maksamisesta ja asianomaisen viranomaisen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta. Jos ehdokkaalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia lakisääteisiä eläkemaksuja, tulee 1c)- kohdan sijasta toimittaa todistus eläkemaksuveloista, maksujen maksamista koskeva sopimus ja asianomaisen eläkelaitoksen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta.

2) Pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto ehdokkaan luottokelpoisuudesta.

3) Ehdokkaan tilinpäätöstiedot kahdelta viimeiseltä vuodelta (tuloslaskelma, tase liitetietoineen ja toimintakertomus).

Kohdissa 1a)-2) mainitut selvitykset eivät saa olla osallistumishakemuksen vastaanottamisen määräaikana kolmea kuukautta vanhempia.

Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäisvaatimukset:

1) Ehdokkaan ja ilmoitettujen alihankkijoiden tulee olla maksanut kaikki lainsäädännön mukaiset verot, lakisääteiset sosiaaliturvamaksut ja lakisääteiset eläkemaksut sekä olla merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisävero-velvollistenrekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa. Hankintayksikkö pidättää kuitenkin itsellään oikeuden hyväksyä ehdokas tai ilmoitettu alihankkija, jonka maksamattomien verojen ja maksujen määrä.

On kokonaisuutena tarkastellen vähäinen tai joka on tehnyt veroja ja/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja noudattanut sitä:

2) Ehdokkaan on oltava luottokelpoinen.

Tekninen ja ammatillinen pätevyys:

Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:

1) Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä tähän palveluun soveltuva RALA-pätevyystodistus tai muu riittävä näyttö tähän palveluun soveltuvasta pätevyydestä (esim. selvitys soveltuvista referenssikohteista). Rala-pätevyystodistuksen voi korvata Rakentamisen Laatu RALA ry:n internet-sivustolta tulostetulla voimassa olevalla Yritysraportilla tai Tilaajavastuu.fi -yritysraportilla, mikäli ko. raportti sisältää em. tiedot. Mikäli ehdokas esittää näytöksi pätevyydestä selvityksen tärkeimmistä referenssikohteista, tulee selvityksen sisältää referenssikohteen kuvauksen lisäksi tiedot kohteen arvosta, toimitusajasta ja toimituksen vastaanottajasta.

2) Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä tähän palveluun soveltuva RALA-sertifikaatti tai muu vastaava näyttö ulkopuolisesti todennetusta laadunhallinnasta, esimerkiksi tähän palveluun soveltuva SFS-EN ISO 9001 laatusertifikaatti. RALA ry:n myöntämän todistuksen voi korvata Rakentamisen Laatu Rala ry:n internet-sivustolta tulostetulla, voimassa olevalla Yritysraportilla tai Tilaajavastuu.fi-yritysraportilla, mikäli ko. raportti sisältää em. tiedot.

3) Luettelo ehdokkaan tärkeimmistä lähinnä ilmoitettua hankintaa vastaavista toimeksiannoista 3 viimeiseltä vuodelta, joka sisältää toimeksiantojen kuvaukset sekä tiedot kunkin toimeksiannon suuruusluokasta, toimitusajasta ja toimituksen vastaanottajasta.

4) Luettelo ehdokkaan palveluksessaan tai käytettävissään olevista tämän toimeksiannon suorittamiseen riittävän kokemuksen ja pätevyyden omaavista henkilöistä ja heidän kokemuksestaan ja pätevyydestään koskien: projektipäällikkö, radan pääsuunnittelija, rata- ja työvaihesuunnittelu, geosuunnittelu, silta- ja rakennesuunnittelu, turvalaitesuunnittelu, sähkörata- ja vahvavirtasuunnittelu, katusuunnittelija, ympäristösuunnittelija, tietomalliasiantuntija. Sama henkilö voi toimia useammassa tehtävässä.

5) Selvitys 3D mallintamalla toteutetuista rakennussuunnitelmista.

6) Luettelo ehdokkaan henkilöistä, joilla on tehtävän edellyttämät FISE-pätevyydet.

7) Luettelo nimetyistä ehdokkaan tehtävään tarvitsemista, soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi välttämättömistä alihankkijoista.

Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t):

1) Ehdokkaalla ja ilmoitetuilla alihankkijoilla tulee olla kullakin olla oman tehtäväalueensa osalta Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä tähän palveluun soveltuva RALA-pätevyys tai tähän palveluun soveltuvat referenssit.

2) Ehdokkaalla ja ilmoitetuilla alihankkijoilla tulee kullakin olla oman tehtäväalueensa osalta tähän palveluun soveltuva Rakentamisen Laatu RALA ry:n toimintatapojen sertifiointi tai muu vastaava näyttö ulkopuolisesti todennetusta laadunhallinnasta.

3) Ehdokkaalla on oltava osoittaa viimeisten 3 vuoden aikana vähintään yksi suoritettu tai suoritettavana oleva toimeksianto, joka pääosiltaan vastaa ilmoitettavaa hankintaa teknistä suorituskykyä ja ammatillista pätevyyttä koskevien vaatimusten osalta.

4) Ehdokkaan tulee osoittaa palveluksessaan tai käytettävissään olevan tällaisiin toimeksiantoihin osallistunut ja koulutuksensa ja kokemuksensa puolesta riittävä henkilöstö.

Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut: Ilmoitetaan tarjouspyynnössä.
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Ilmoitetaan tarjouspyynnössä.
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:

Osakeyhtiö, kommandiittiyhtiö, avoin yhtiö, valtion liikelaitos, valtion laitos, yliopisto tai korkeakoulu tai joidenkin edellä mainittujen muodostama työyhteenliittymä.

Menettely
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Hankintaviranomaisen nimi: Järvenpään kaupunki
Postiosoite: Hallintokatu 2
Postitoimipaikka: Järvenpää
Postinumero: 04410
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Juha Kansonen
Internetosoite: www.liikennevirasto.fi 🌏
Nimi: Liikennevirasto / kirjaamo
Postiosoite: Opastinsilta 12 A, 2. krs, PL 33
Yhteyspiste: Kirjaamo/ asianumero LIVI/1382/02.01.00/2016

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2016/S 050-083788 (2016-03-08)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2016-10-12)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Hankinnan kokonaisarvo: 886 709 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Suorituspaikka
NUTS-alue: Uusimaa 🏙️

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2016-10-12 📅
Julkaisupäivä: 2016-10-14 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2016/S 199-359089
Viittaa ilmoitukseen: 2016/S 050-083788
EUVL-S-numero: 199

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Ainolan ja Purolan välille rakennetaan 5,5 km pituinen lisäraide nykyisen radan länsipuolelle.

Tähän toimeksiantoon kuuluu sähköradan osalta yhteensovittaminen muuhun suunnitteluun, perustusten mahdollisten lisätutkimusten ohjelmointi sekä tyyppiperustuksista poikkeavien perustusten suunnittelu sekä vahvavirtasuunnittelu.

Suunnittelu toteutetaan mallintamalla.

Täydentävien maastotöiden ohjelmointi sisältyy suunnitteluun.

Menettely
Myöntämisperusteet
Laatukriteeri (nimi): Avain henkilöreferenssit
Laatukriteeri (painotus): 70
Laatukriteeri (nimi): Hankkeen alustava työohjelma
Laatukriteeri (painotus): 30
Hinta (painotus): Laatu 60 ja hinta 40

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2016-08-12 📅
Nimi: Pöyry Finland Oy
Postitoimipaikka: Vantaa
Maa: Suomi 🇫🇮
Uusimaa 🏙️
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 5
Lähde: OJS 2016/S 199-359089 (2016-10-12)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut (>20 uudet hankinnat)