Samppalinnan maauimala, tekninen peruskorjaus, Vedenkäsittelyjärjestelmäurakka

Turun kaupunki

Samppalinnan maauimalan teknisessä peruskorjauksessa kunnostetaan betonirakenteet, uusitaan altaiden ja allastasojen vesieristeet, sekä pintarakenteet.
Teknisen peruskorjauksen yhteydessä tehdään muutoksia, jotka parantavat turvallisuutta, esteettömyyttä ja toiminallisuutta.
LVIAS- tekniikka sekä vedenkäsittelyjärjestelmä uusitaan kokonaisuudessaan ja niiden johdosta joudutaan tekemään tilalaajennuksia ja - muutoksia.

Hanke toteutetaan tilaajan teettämien suunnitelmien mukaan jaettuna urakkana, jossa urakoitsijat ovat suorassa sopimussuhteessa tilaajaan. Rakennustekniikan urakoitsija on pääurakoitsija, joka vastaa työmaan johtovelvollisuuksista ja koordinoi rakentamista alistamissopimuksilla.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2016-02-03. Hankinta julkaistiin 2015-12-08.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2015-12-08 hankintailmoitus
2016-05-24 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2015-12-08)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Rakennusten asennustyöt
Määrä tai laajuus: 200 000400 000
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Urakat
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Rakennusten asennustyöt 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason virasto/laitos
Hankintaviranomaisen nimi: Turun Kaupunki
Postiosoite: Linnankatu 90 E
Postinumero: 20100
Postitoimipaikka: Turku
Yhteystiedot
Sähköposti: reino.poyhonen@turku.fi 📧
Puhelin: +358 407515880 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2015-12-08 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2016-02-03 📅
Julkaisupäivä: 2015-12-11 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2015/S 240-434919
EUVL-S-numero: 240
Lisätietoja
Tarjousasiakirjat luovutetaan sähköisesti ja ne voi noutaa osoitteeesta: https://pris.haahtela.fi/Julkaisu/Public_Hankinnat.asp; Projekti Samppalinnan maauimala, tekninen peruskorjaus Tarjous tulee toimittaa suljetussa kirjekuoressa 3.2.2016 klo 12:00 mennessä osoitteeseen: Postitettuna tai tuotuna (tuotuna arkipäivinä klo 9:00–15:00) Turun kaupunki Kiinteistöliikelaitos, tilapalvelut, 2. krs, Asiakaspalvelu Linnankatu 90 E, FI-20100 Turku Kuoren päälle merkintä ”Vedenkäsitttelyjärjestelmäurakka”.
Näytä lisää

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Samppalinnan maauimalan teknisessä peruskorjauksessa kunnostetaan betonirakenteet, uusitaan altaiden ja allastasojen vesieristeet, sekä pintarakenteet.
Teknisen peruskorjauksen yhteydessä tehdään muutoksia, jotka parantavat turvallisuutta, esteettömyyttä ja toiminallisuutta.
LVIAS- tekniikka sekä vedenkäsittelyjärjestelmä uusitaan kokonaisuudessaan ja niiden johdosta joudutaan tekemään tilalaajennuksia ja - muutoksia.
Hanke toteutetaan tilaajan teettämien suunnitelmien mukaan jaettuna urakkana, jossa urakoitsijat ovat suorassa sopimussuhteessa tilaajaan. Rakennustekniikan urakoitsija on pääurakoitsija, joka vastaa työmaan johtovelvollisuuksista ja koordinoi rakentamista alistamissopimuksilla.
Näytä lisää
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 200 000 💰
400 000 💰
Viitenumero: Samppalinnan maauimala, tekninen peruskorjaus
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Volter Kilven katu 2, FI-20800 Turku.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Ehdokkaalla on oltava toiminnan vastuuvakuutus, joka on suuruudeltaan riittävä hankinnan kohteeseen nähden, kuitenkin vähintään 500 000 EUR/vahinko, ja joka kattaa tässä työssä tilaajalle, tämän omaisuudelle ja kolmannelle osapuolelle aiheutuneet vahingot.
Näytä lisää
Ehdokkaan tai kaikkien ryhmittymänä tarjoavien yritysten tulee täyttää tilaajavastuulain (1233/06) ja julkisista hankinnoista annetun lain (348/2007) mukaiset edellytykset:
— Ehdokkaalla on elinkeinotoiminnan harjoittamisoikeus ja se on merkitty kaupparekisteriin.
— Ehdokas on merkitty ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja arvonlisäverollisten rekisteriin, jos ko. yrityksellä on lain mukaan velvollisuus rekisteröityä näihin rekistereihin.
— Ehdokas on maksanut veronsa, sosiaaliturvamaksunsa ja eläkevakuutusmaksunsa. Näissä ei saa olla maksamattomia eriä (maksusuunnitelma ei kelpaa).
— Ehdokasta tai sen johtoon kuuluvaa henkilöä ei ole tuomittu rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla hankintalaissa luetelluista rikoksista (laki julkisista hankinnoista 53 §).
— Ehdokasyrityksen vastuuhenkilöitä ei ole määrätty liiketoimintakieltoon.
— Ehdokkaalla on työntekijöilleen voimassa oleva lakisääteinen tapaturmavakuutus.
— Ehdokas ilmoittaa soveltamansa työehtosopimuksen tai keskeiset työehdot (työssä on noudatettava niitä vähimmäisehtoja, joita Suomen lain ja työehtosopimus-määräysten mukaan on noudatettava samanlaatuisessa työssä).
— Ehdokas ilmoittaa, miten yrityksen työterveyshuolto on järjestetty.
— Ulkomaisen toimijan on ilmoitettava VAT-numero.
Edellä esitettyjen todistusten ja selvitysten lisäksi on urakoitsijan toimitettava myös:
— selvitys tai riittävä vakuutus siitä, ettei urakoitsijaa työmaalla edusta tai sen johto- ja hallintotehtävissä muutoin toimi liiketoimintakiellossa oleva henkilö,
— selvitys siitä miten urakoitsija on huomioinut viimeksi kuluneen vuoden osalta seuraavien ryhmien työllistämisen: pitkäaikaistyöttömät, nuoret työttömät, vammaiset, maahanmuuttajat, kesätyöntekijät, oppisopimuskoulutettavat, harjoittelijat.
Tarjoajan tulee sitoutua sopimuskauden aikana selvittämään yhteistyössä Turun kaupungin Työllistämispalveluyksikön kanssa mahdollisuutta työllistää em. ryhmiin kuuluvia henkilöitä.
Hankkeen kieli on suomi ja urakoitsijan tulee käyttää suomen kieltä rakennuttajan kanssa.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Vedenkäsittelyjärjestelmä-urakoita tarjoavien yritysten ja niiden taustakonsernien luottokelpoisuusluokituksen tulee olla Suomen Asiakastieto Oy:n Rating Alfa -suosituksen mukaan vähintään A tai vastaavan luottotietolaitoksen (ei pankin) lausunnon mukaan vähintään tätä vastaava.
Näytä lisää
Tarjoukseen on liitettävä Suomen Asiakastieto Oy:n Rating Alfa-yritysraportti tai muu luottotieto-laitoksen (ei pankin) lausunto.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Vedenkäsittelyjärjestelmä-urakoitsijalla tulee olla omaan henkilökuntaan kuuluva työnjohtaja hankkeessa. Työnjohtajilla tulee olla vähintään 5 vuoden työkokemus työnjohtotehtävistä.
Työnjohtajalla tulee olla sijainen loma-aikoina ja mahdollisen sairasloman aikana.
Vedenkäsittelyjärjestelmäurakoitsijalla tulee olla kokemusta uimahallin tai kylpylän peruskorjauksen tai uudisrakennuksen urakoimisesta. Tarjouksen yhteydessä tulee olla vähintään yksi referenssikohde laajuustietoineen. Kohteen valmistumisesta (vastaanotosta) ei saa olla yli viittä (5) vuotta.
Näytä lisää
Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut:
Yritys on hoitanut tilaajavastuulain 1233/2006 mukaiset yhteiskuntavelvoitteet, sekä seuraavat ta-loudelliset ja tekniset vaatimukset.
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:
Taloudellisten toimijoiden ryhmittymä voi halutessaan perustaa ryhmittymän hankkeen toteuttamiseksi. Ryhmittymää perustettaessa on otettava huomioon kilpailulain (948/ 2011) säännökset. Tarjouksessa on yksilöitävä, minkä laatuisin ja kuinka suurin panostuksin kukin ryhmittymän jäsen on ryhmittymässä mukana. Ryhmittymän on kuitenkin nimettävä vastuullinen päätoteuttaja. Ryhmittymällä tulee olla aiesopimus ryhmittymän perustamisesta. Ehdokas voi osallistua hankintaan vain yhden kerran yksin tai ryhmittymän jäsenenä. Ryhmittymän jäseniä ei saa muuttaa osallistumisilmoituksen jättämisen jälkeen.
Näytä lisää
Henkilöstön nimet ja ammattipätevyydet

Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 3 kuukautta
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Turun Kiinteistöliikelaitos, Tilapalvelut
Reino Pöyhönen
Nimi: Turun kaupunki Kiinteistöliikelaitos, tilapalvelut, Asiakaspalvelu
Postiosoite: Linnakatu 90 E

Viite
Tunnisteet
Hankintaviranomaisen antama viitenumero: Samppalinnan maauimala, tekninen peruskorjaus
Lisätietoja
Tarjousasiakirjat luovutetaan sähköisesti ja ne voi noutaa osoitteeesta: https://pris.haahtela.fi/Julkaisu/Public_Hankinnat.asp; Projekti Samppalinnan maauimala, tekninen peruskorjaus
Tarjous tulee toimittaa suljetussa kirjekuoressa 3.2.2016 klo 12:00 mennessä osoitteeseen:
Postitettuna tai tuotuna (tuotuna arkipäivinä klo 9:00–15:00)
Turun kaupunki Kiinteistöliikelaitos, tilapalvelut, 2. krs, Asiakaspalvelu
Linnankatu 90 E, FI-20100 Turku
Kuoren päälle merkintä ”Vedenkäsitttelyjärjestelmäurakka”.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2015/S 240-434919 (2015-12-08)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2016-05-24)
Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Samppalinnan maauimalan teknisen peruskorjauksen vedenkäsittelyjärjestelmäurakka.
Hankinnan kokonaisarvo: 458 200 EUR 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Suorituspaikka
NUTS-alue: Varsinais-Suomi 🏙️

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Postiosoite: PL 11
Postinumero: 20101
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.turku.fi 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2016-05-24 📅
Julkaisupäivä: 2016-05-25 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2016/S 099-176532
Viittaa ilmoitukseen: 2015/S 240-434919
EUVL-S-numero: 99

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2016-03-24 📅
Lähde: OJS 2016/S 099-176532 (2016-05-24)