Rautatieturvalaitteiden materiaalihankinta, junien kulunvalvontajärjestelmän ratalaiteinfrastruktuurin osia

Liikennevirasto

Liikenneviraston ylläpitämällä valtion rataverkolla on käytössä junien kulunvalvontajärjestelmä (JKV), joka on osa rautatieturvalaitteiden ratainfrastruktuuria. Sen pääasiallisia komponentteja ovat koodaimet ja baliisit. Koodaimet ovat rautatieturvalaitteiden opastinjärjestelmään kytkettyjä laitteita, jotka ohjaavat baliiseja.
Liikennevirasto teettää rataverkolla erilaisia korvausinvestointeja, radan parantamisen ja kunnossapidon töitä, joissa hyödynnetään JKV-ratalaitteita. Liikennevirasto hyödyntää näissä töissä ulkoisia urakoitsijoita ja materiaalipalvelutoimittajia. Hankinnan kohteena olevia laitteita hyödynnetään näissä hankkeissa.
Tällä hankinnalla Liikennevirasto solmii sopimuksen tai sopimuksia, joiden nojalla se voi hankkia v. 2016–2018, sekä jatko-optiovuosina 2019–2020 seuraavia rautatieturvalaitteiden ja junien kulunvalvonnan komponentteja:
a) JKV-baliiseja,
b) JKV-koodaimia,
c) kaksineuvoisia koodaimia JKV- ja ERTMS-/ETCS-toiminnallisuuksilla,
d) edellisiin liittyviä ohjelmointi- ja parametrointityökaluja.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2015-08-31. Hankinta julkaistiin 2015-07-14.

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2015-07-14 hankintailmoitus
hankintailmoitus (2015-07-14)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Junaliikenteen valvontajärjestelmä
Määrä tai laajuus:
Sopimuksia tehdään 1 tai 2 kappaletta ajalle 1.1.2016–31.12.2018, optiona 2 vuoden jatko 31.12.2020 saakka.
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Tavarat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Junaliikenteen valvontajärjestelmä 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Rajoitettu menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Yleishyödyllisten palvelujen alalla toimiva yksikkö
Hankintaviranomaisen nimi: Liikennevirasto
Postiosoite: PL 33 (Opastinsilta 12 A)
Postinumero: 00521
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://portal.liikennevirasto.fi/sivu/www/f 🌏

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2015-07-14 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2015-08-31 📅
Julkaisupäivä: 2015-07-17 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2015/S 136-251283
EUVL-S-numero: 136
Lisätietoja
Osallistumishakemuksessa/tarjouksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi seuraava: Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen/tarjouksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen. Ulkomaisen ehdokkaan/tarjoajan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset sekä ehdokkaan/tarjoajan kotimaasta että Suomesta. Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomenkielelle käännettyinä. Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja. Osallistumishakemus tulee jättää kirjallisena. Osallistumishakemus tulee jättää kirjeitse. Faksilla tai sähköpostilla toimitettua hakemusta ei hyväksytä. Lähetyksen päällä tulee olla tunnus ”Rautatieturvalaitteiden materiaalihankinta, junien kulunvalvontajärjestelmän ratalaiteinfrastruktuurin osia, osallistumishakemus, ’Ehdokasyrityksen nimi’, LIVI/3649/02.01.08/2015, Kunnossapito-osasto Aki Härkönen”. Osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa sähköpostiosoite, johon hankintayksikkö voi lähettää hankintaa koskevat päätökset sekä muut mahdolliset tarjousmenettelyn aikaiset ilmoitukset ja lausunto- ja selvityspyynnöt.
Näytä lisää

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Liikenneviraston ylläpitämällä valtion rataverkolla on käytössä junien kulunvalvontajärjestelmä (JKV), joka on osa rautatieturvalaitteiden ratainfrastruktuuria. Sen pääasiallisia komponentteja ovat koodaimet ja baliisit. Koodaimet ovat rautatieturvalaitteiden opastinjärjestelmään kytkettyjä laitteita, jotka ohjaavat baliiseja.
Näytä lisää
Liikennevirasto teettää rataverkolla erilaisia korvausinvestointeja, radan parantamisen ja kunnossapidon töitä, joissa hyödynnetään JKV-ratalaitteita. Liikennevirasto hyödyntää näissä töissä ulkoisia urakoitsijoita ja materiaalipalvelutoimittajia. Hankinnan kohteena olevia laitteita hyödynnetään näissä hankkeissa.
Näytä lisää
Tällä hankinnalla Liikennevirasto solmii sopimuksen tai sopimuksia, joiden nojalla se voi hankkia v. 2016–2018, sekä jatko-optiovuosina 2019–2020 seuraavia rautatieturvalaitteiden ja junien kulunvalvonnan komponentteja:
a) JKV-baliiseja,
b) JKV-koodaimia,
c) kaksineuvoisia koodaimia JKV- ja ERTMS-/ETCS-toiminnallisuuksilla,
d) edellisiin liittyviä ohjelmointi- ja parametrointityökaluja.
Mahdollisten uudistusten määrä: 1
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Helsinki.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa (rajoitettu menettely):
1) Ehdokkaan/tarjoajan tulee osoittaa sijoittumismaansa lainsäädännön mukaisella rekisteriotteella rekisteröitymisensä ammatti- tai elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote).
Ote ei saa olla osallistumishakemuksen/tarjouksen vastaanottamisen määräaikana 3:a kuukautta vanhempi:
2) Aiesopimus työyhteenliittymän perustamisesta, jos osallistumishakemuksen tekijä on työyhteenliittymä. Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee kohdassa 1 mainittu ote toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.
Näytä lisää
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
1) Ehdokkaan/tarjoajan ja ilmoitettujen alihankkijoiden tulee olla maksanut kaikki lainsäädännön mukaiset verot, lakisääteiset sosiaaliturvamaksut ja lakisääteiset eläkemaksut sekä olla merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa. Hankintayksikkö pidättää kuitenkin itsellään oikeuden hyväksyä ehdokas, jonka maksamattomien verojen ja maksujen määrä on kokonaisuutena tarkastellen vähäinen tai joka on tehnyt veroja ja/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja noudattanut sitä. Lisäksi ehdokkaalla on oltava työntekijöilleen tapaturmavakuutuslain mukainen työtapaturmavakuutus.
Näytä lisää
2) Ehdokkaan/tarjoajan on oltava luottokelpoinen.
Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa/tarjouksessa.
1a) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen todistus siitä, että ehdokas/tarjoaja ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lainsäädännön mukaiset verot ja että ovat merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin ja työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa (Suomessa kaikki tiedot sisältyvät todistukseen verojen maksamisesta).
Näytä lisää
1b) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen ilmoitus siitä, että ehdokas/tarjoaja ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset sosiaaliturvamaksunsa (Suomessa sisältyy todistukseen verojen maksamisesta).
1c) Todistus siitä, että ehdokas/tarjoaja ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset eläkemaksut.
1d) Jos ehdokkaalla/tarjoajalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia verovelkoja tai sosiaaliturvamaksuja, tulee em. kohtien 1a ja 1b sijasta toimittaa verovelkatodistus, sopimus verojen/maksujen maksamisesta ja asianomaisen viranomaisen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta. Jos ehdokkaalla/tarjoajalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia lakisääteisiä eläkemaksuja, tulee kohdan 1c sijasta toimittaa todistus eläkemaksuveloista, maksujen maksamista koskeva sopimus ja asianomaisen eläkelaitoksen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta:
Näytä lisää
1e) Vakuutuksenantajan todistus siitä, että ehdokkaalla on työntekijöilleen voimassa oleva työtapaturmavakuutus.
2) Pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto ehdokkaan/tarjoajan luottokelpoisuudesta.
3) Ehdokkaan/tarjoajan tilinpäätöstiedot 2:lta viimeiseltä vuodelta (tuloslaskelma, tase liitetietoineen ja toimintakertomus).
Kohdissa 1a–2 mainitut selvitykset eivät saa olla osallistumishakemusten/tarjousten vastaanottamisen määräaikana 3:a kuukautta vanhempia.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Ehdokkaan/tarjoajan ja ilmoitettujen alihankkijoiden tulee esittää kirjallisesti julkiset ja todennettavat asiakasreferenssinsä Suomen rataverkolle jo hyväksyttyjen rautatieturvalaitteiden ja sen JKV-järjestelmän komponenttien toimittamisesta.
Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut: Ilmoitetaan tarjouspyynnössä.
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Ilmoitetaan tarjouspyynnössä.
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:
Osakeyhtiö, kommandiittiyhtiö, avoin yhtiö tai valtion tai kunnan liikelaitos tai mainittujen yhteisöjen muodostama työyhteenliittymä.

Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 90 päivää
Kielet
Kieli: englanti 🗣️
suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Kirjaamo
Nimi: Liikennevirasto
Yhteyspiste: Aki Härkönen
Puhelin: +358 295343885 📞
Sähköposti: aki.harkonen@liikennevirasto.fi 📧

Viite
Päivämäärät
Aloituspäivä: 2016-01-01 📅
Loppupäivä: 2018-12-31 📅

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2015/S 136-251283 (2015-07-14)