Tilaajalla on käytössä tavanomaisen yhdyskuntajätteen kaatopaikka, jonne toimitetaan pääosin omistajakunnista peräisin olevaa sekalaista yhdyskuntajätettä sekä rakennus- ja purkujätettä. Sekalainen yhdyskuntajäte on syntypaikkalajiteltua ja rakennus- ja purkujäte pieneltä osin syntypaikkalajiteltua, suurin osa tilaajan toimesta lajiteltua. Tilaaja jatkaa kaatopaikalle loppusijoittamista 31.10.2015 saakka, jonka jälkeen materiaalihyötykäyttöön kelpaamaton jäte toimitetaan soveltuvilta osin energiana hyödyntämiseen seuraavilta jäteasemilta: — Alakorkalon jäteasema, Betonitie 3, FI-96320 Rovaniemi, — Ranuan jäteasema, Kaatopaikantie 3, FI-97700 Ranua. Pellon (Mustimaan) jäteasema, Kolarintie 55, FI-95700 Pello, osalta palvelu alkaa kuitenkin vasta 1.3.2018. Hankittava palvelu muodostuu seuraavista työsuorituksista, joita on tarkennettu tarjouspyynnön liitteenä 1 olevassa urakkaohjelmassa: — jätteen kuormaus Alakorkalon jäteasemalla, Pellon ja Ranuan jäteasemilla jäte on konteissa tai lavalla valmiina kuormattavaksi, — ympäristön siistiminen välittömästi kuormauksen jälkeen, — Alakorkalon jätesiilon pesu tarvittaessa lämpimänä vuodenaikana, ei pakkasella, tilaajan osoittamalla vedellä, — jätteen kuljetus jätteenkäsittelylaitokselle, — jätteen purku jätteenkäsittelylaitokselle, — lavan / kontin palauttaminen jäteasemalle (ei koske Alakorkalon jäteasemaa). Tarjoaja voi osallistua yhteen tai useampaan osa-alueeseen (1–6). Tilaaja valitsee kuhunkin osa-alueeseen yhden (1) toimittajan. Koska tilaaja tekee jätteenkäsittelyä koskevan sopimuksen vain yhteen voimalaitokseen (Westenergy Oy Ab tai Laanilan ekovoimalaitos), hankinnan kohteena olevaa urakkaa koskeva puitesopimus tehdään vain sen osa-alueen voittaneen toimittajan kanssa, jonne tilaaja hankkii jätteenkäsittelypalvelua (osa-alue 1 tai 4, osa-alue 2 tai 5, osa-alue 3 tai 6). Alakorkalon jäteaseman osalta puitesopimus tehdään siis joko osa-alueelle 1 tai 4 riippuen jätteenkäsittelyä koskevasta sopimuksesta. Pellon jäteaseman osalta puitesopimus tehdään joko osa-alueelle 2 tai 5 riippuen jätteenkäsittelyä koskevasta sopimuksesta. Ranuan jäteaseman osalta puitesopimus tehdään joko osa-alueelle 3 tai 6 riippuen jätteenkäsittelyä koskevasta sopimuksesta. Tämän johdosta tarjoajia kehotetaan jättämään tarjoukset kaikkiin edellä mainittuihin osa-alueisiin tai ainakin kumpaankin samaa jäteasemaa koskevaan osa-alueeseen, koska vain toiselle kutakin jäteasemaa koskevaa osa-aluetta solmitaan puitesopimus. Mikäli tarjoaja jättää tarjouksia eri jäteasemiin, esim. osa-alueille 1 ja 2, tarjoajan on syytä huomata, että tarjoukset eivät saa olla ehdollisia. Tarjoajan on myös syytä huomata, että kuljetustarjousten mukaiset kustannukset tilaajalle huomioidaan myös jätteenkäsittelyä koskevien tarjousten vertailussa. Tilaaja huomioi kuljetuskustannukset jätteenkäsittelyn kokonaiskustannuksissa. Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta. Tarjouspyynnön liitteissä 1D–1I on lisätietoja tilaajan jäteasemista.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2015-05-04.
Hankinta julkaistiin 2015-03-24.
hankintailmoitus (2015-03-24) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Jätteiden kuljetuspalvelut
Määrä tai laajuus:
Tilaajaa sitomaton arvio sekalaisen yhdyskuntajätteen määrästä on noin 22 000 tonnia vuodessa ja rakennus- ja purkujätteen määrästä on noin 3 000 tonnia vuodessa. Kuljetusmäärät voivat kuitenkin olla edellä ilmoitettua suuremmat tai pienemmät, riippuen tilaajan vastaanottamasta jätemäärästä ja kyvystä vastaanottaa jätettä.
Tilaajaa sitomaton arvio sekalaisen yhdyskuntajätteen määrästä on noin 22 000 tonnia vuodessa ja rakennus- ja purkujätteen määrästä on noin 3 000 tonnia vuodessa. Kuljetusmäärät voivat kuitenkin olla edellä ilmoitettua suuremmat tai pienemmät, riippuen tilaajan vastaanottamasta jätemäärästä ja kyvystä vastaanottaa jätettä.
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Jätteiden kuljetuspalvelut📦
Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta
Hankintaviranomainen Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Muu
Hankintaviranomaisen nimi: Napapiirin Residuum Oy
Postiosoite: PL 8216
Postinumero: 96101
Postitoimipaikka: Rovaniemi
Tilaajan jäteasemiin voi tutustua ennen tarjouksen jättämistä sopimalla siitä suunnittelupäällikkö Satu Portin kanssa (satu.portti@residuum.fi, p. +358 407461698).
Jätteen käsittelylaitoksiin ja purkupisteisiin tutustumiseksi tarjoajan tulee olla ensiksi yhteydessä suunnittelupäällikkö Satu Porttiin. Häneltä saa myös lisätietoja ko. laitoksista.
Lisätietoja tarjouspyynnöstä voi pyytää sähköpostiosoitteesta: satu.portti@residuum.fi
Kysymykset pyydetään esittämään viimeistään 7.4.2015 klo 16:00 mennessä. Sähköpostin aihekenttään kirjoitetaan ”Jätteen siirtokuljetuksen kysymykset”.
Tarjoajien tasapuolisen kohtelun takaamiseksi puheluihin ei voida vastata. Kysymykset ja vastaukset julkaistaan tilaajan sivuilla: www.residuum.fi Tilaajan tavoitteena on vastata kysymyksiin viimeistään 9.4.2015. Tarjoaja on velvollinen huomioimaan kysymykset ja niihin annetut vastaukset sekä käyttämään hyväkseen mahdollisesti täsmennettyjä tietoja tarjousta antaessaan.
Tilaajan jäteasemiin voi tutustua ennen tarjouksen jättämistä sopimalla siitä suunnittelupäällikkö Satu Portin kanssa (satu.portti@residuum.fi, p. +358 407461698).
Jätteen käsittelylaitoksiin ja purkupisteisiin tutustumiseksi tarjoajan tulee olla ensiksi yhteydessä suunnittelupäällikkö Satu Porttiin. Häneltä saa myös lisätietoja ko. laitoksista.
Kysymykset pyydetään esittämään viimeistään 7.4.2015 klo 16:00 mennessä. Sähköpostin aihekenttään kirjoitetaan ”Jätteen siirtokuljetuksen kysymykset”.
Tarjoajien tasapuolisen kohtelun takaamiseksi puheluihin ei voida vastata. Kysymykset ja vastaukset julkaistaan tilaajan sivuilla: www.residuum.fi Tilaajan tavoitteena on vastata kysymyksiin viimeistään 9.4.2015. Tarjoaja on velvollinen huomioimaan kysymykset ja niihin annetut vastaukset sekä käyttämään hyväkseen mahdollisesti täsmennettyjä tietoja tarjousta antaessaan.
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Tilaajalla on käytössä tavanomaisen yhdyskuntajätteen kaatopaikka, jonne toimitetaan pääosin omistajakunnista peräisin olevaa sekalaista yhdyskuntajätettä sekä rakennus- ja purkujätettä.
Sekalainen yhdyskuntajäte on syntypaikkalajiteltua ja rakennus- ja purkujäte pieneltä osin syntypaikkalajiteltua, suurin osa tilaajan toimesta lajiteltua. Tilaaja jatkaa kaatopaikalle loppusijoittamista 31.10.2015 saakka, jonka jälkeen materiaalihyötykäyttöön kelpaamaton jäte toimitetaan soveltuvilta osin energiana hyödyntämiseen seuraavilta jäteasemilta:
Sekalainen yhdyskuntajäte on syntypaikkalajiteltua ja rakennus- ja purkujäte pieneltä osin syntypaikkalajiteltua, suurin osa tilaajan toimesta lajiteltua. Tilaaja jatkaa kaatopaikalle loppusijoittamista 31.10.2015 saakka, jonka jälkeen materiaalihyötykäyttöön kelpaamaton jäte toimitetaan soveltuvilta osin energiana hyödyntämiseen seuraavilta jäteasemilta:
Tarjoaja voi osallistua yhteen tai useampaan osa-alueeseen (1–6). Tilaaja valitsee kuhunkin osa-alueeseen yhden (1) toimittajan. Koska tilaaja tekee jätteenkäsittelyä koskevan sopimuksen vain yhteen voimalaitokseen (Westenergy Oy Ab tai Laanilan ekovoimalaitos), hankinnan kohteena olevaa urakkaa koskeva puitesopimus tehdään vain sen osa-alueen voittaneen toimittajan kanssa, jonne tilaaja hankkii jätteenkäsittelypalvelua (osa-alue 1 tai 4, osa-alue 2 tai 5, osa-alue 3 tai 6).
Tarjoaja voi osallistua yhteen tai useampaan osa-alueeseen (1–6). Tilaaja valitsee kuhunkin osa-alueeseen yhden (1) toimittajan. Koska tilaaja tekee jätteenkäsittelyä koskevan sopimuksen vain yhteen voimalaitokseen (Westenergy Oy Ab tai Laanilan ekovoimalaitos), hankinnan kohteena olevaa urakkaa koskeva puitesopimus tehdään vain sen osa-alueen voittaneen toimittajan kanssa, jonne tilaaja hankkii jätteenkäsittelypalvelua (osa-alue 1 tai 4, osa-alue 2 tai 5, osa-alue 3 tai 6).
Alakorkalon jäteaseman osalta puitesopimus tehdään siis joko osa-alueelle 1 tai 4 riippuen jätteenkäsittelyä koskevasta sopimuksesta. Pellon jäteaseman osalta puitesopimus tehdään joko osa-alueelle 2 tai 5 riippuen jätteenkäsittelyä koskevasta sopimuksesta. Ranuan jäteaseman osalta puitesopimus tehdään joko osa-alueelle 3 tai 6 riippuen jätteenkäsittelyä koskevasta sopimuksesta.
Alakorkalon jäteaseman osalta puitesopimus tehdään siis joko osa-alueelle 1 tai 4 riippuen jätteenkäsittelyä koskevasta sopimuksesta. Pellon jäteaseman osalta puitesopimus tehdään joko osa-alueelle 2 tai 5 riippuen jätteenkäsittelyä koskevasta sopimuksesta. Ranuan jäteaseman osalta puitesopimus tehdään joko osa-alueelle 3 tai 6 riippuen jätteenkäsittelyä koskevasta sopimuksesta.
Tämän johdosta tarjoajia kehotetaan jättämään tarjoukset kaikkiin edellä mainittuihin osa-alueisiin tai ainakin kumpaankin samaa jäteasemaa koskevaan osa-alueeseen, koska vain toiselle kutakin jäteasemaa koskevaa osa-aluetta solmitaan puitesopimus.
Mikäli tarjoaja jättää tarjouksia eri jäteasemiin, esim. osa-alueille 1 ja 2, tarjoajan on syytä huomata, että tarjoukset eivät saa olla ehdollisia. Tarjoajan on myös syytä huomata, että kuljetustarjousten mukaiset kustannukset tilaajalle huomioidaan myös jätteenkäsittelyä koskevien tarjousten vertailussa. Tilaaja huomioi kuljetuskustannukset jätteenkäsittelyn kokonaiskustannuksissa.
Mikäli tarjoaja jättää tarjouksia eri jäteasemiin, esim. osa-alueille 1 ja 2, tarjoajan on syytä huomata, että tarjoukset eivät saa olla ehdollisia. Tarjoajan on myös syytä huomata, että kuljetustarjousten mukaiset kustannukset tilaajalle huomioidaan myös jätteenkäsittelyä koskevien tarjousten vertailussa. Tilaaja huomioi kuljetuskustannukset jätteenkäsittelyn kokonaiskustannuksissa.
Tarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta.
Tarjouspyynnön liitteissä 1D–1I on lisätietoja tilaajan jäteasemista.
Osan numero: 1
Osan nimi: Alakorkalon jäteasema – Westenergy Oy Ab, jätteenpolttolaitos
Osan numero: 2
Osan nimi: Pellon jäteasema – Westenergy Oy Ab, jätteenpolttolaitos
Osan numero: 3
Osan nimi: Ranuan jäteasema – Westenergy Oy Ab, jätteenpolttolaitos
Osan numero: 4
Osan nimi: Alakorkalon jäteasema – Laanilan ekovoimalaitos
Osan numero: 5
Osan nimi: Pellon jäteasema – Laanilan ekovoimalaitos
Osan numero: 6
Osan nimi: Ranuan jäteasema – Laanilan ekovoimalaitos
Vaihtoehtojen kuvaus:
Sopimuskausi on määräaikainen viisi (5) vuotta ja tilaajalla on lisähankintamahdollisuutena kahden (2) vuoden optio. Optio voidaan ottaa käyttöön, kun tilaaja ilmoittaa kirjallisesti asiasta, viimeistään kun hankintasopimusta on jäljellä 2 vuotta.
Sopimus tulee aikaisintaan voimaan 1.11.2015, mikä on myös tilaajan tavoite sopimuksen voimaantulolle. Palvelu alkaa sopimuksen voimaantultua.
Pellon jäteasema
Sopimuskausi on määräaikainen ja päättyy 31.10.2020. Tilaajalla on lisähankintamahdollisuutena kahden (2) vuoden optio. Optio voidaan ottaa käyttöön, kun tilaaja ilmoittaa kirjallisesti asiasta, viimeistään 3 kuukautta ennen hankintasopimuksen päättymistä.
Sopimuskausi on määräaikainen ja päättyy 31.10.2020. Tilaajalla on lisähankintamahdollisuutena kahden (2) vuoden optio. Optio voidaan ottaa käyttöön, kun tilaaja ilmoittaa kirjallisesti asiasta, viimeistään 3 kuukautta ennen hankintasopimuksen päättymistä.
Sopimus tulee voimaan 1.3.2018. Palvelu alkaa sopimuksen voimaantultua.
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Lappi.
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Rekisterit
Tarjoaja on merkitty sijoittautumismaassaan kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverolain mukaiseen arvonlisä-verovelvollisten rekisteriin ennen hankintapäätöksen tekemistä, mikäli lainsäädäntö edellyttää rekisteröitymistä.
Tarjoaja on merkitty sijoittautumismaassaan kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverolain mukaiseen arvonlisä-verovelvollisten rekisteriin ennen hankintapäätöksen tekemistä, mikäli lainsäädäntö edellyttää rekisteröitymistä.
Selvitykset erikseen pyydettäessä:
Hankintayksikkö varaa oikeuden pyytää selvityksiä hankintamenettelyn kestäessä.
— Eläkevakuutusmaksujen osalta on toimitettava työeläkekassan ja/tai vakuutusyhtiön todistus eläkevakuutuksen ottamisesta ja eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta.
Vähimmäistaso(t):
Verot ja maksut
Tarjoaja on suorittanut sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut sekä Suomen lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut jos tarjoaja on Suomessa verovelvollinen ja velvollinen maksamaan sosiaaliturvamaksuja.
Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut:
Urakoitsijan on esitettävä ennen palvelun alkamista voimassa oleva vähintään 500 000 EUR:n suuruinen yrityksen vastuuvakuutus, joka on pidettävä voimassa koko palvelusopimuksen ajan.
Sopimuksen kaikenpuolisen täyttämisen vakuudeksi urakoitsija antaa tilaajalle vakuudeksi yksikköhintaluettelon mukaisesta vertailuhinnasta 20 % suuruisen pankki- tai muun tilaajan hyväksymän vakuuden.
Vakuus on annettava viimeistään sopimuksen allekirjoitustilanteessa.
Vakuuden on oltava voimassa kaksi (2) kuukautta yli sopimuskauden, ja se palautetaan tai lakkautetaan välittömästi, kun on yhteisesti todettu, että urakoitsija on täyttänyt kaikki sopimuksen mukaiset velvollisuutensa.
Menettely Kielet
Kieli: suomi 🗣️
Hankintaviranomainen Tunnistetiedot
Muu hankintaviranomaisen tyyppi: Other
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Napapiirin Residuum Oy
Nimi: Napapiirin Residuum Oy
Sähköposti: satu.portti@residuum.fi📧
Nimi: PTCServices Oy
Sähköposti: hankinnat@ptcs.fi📧
Viite Lisätietoja
Tilaajan jäteasemiin voi tutustua ennen tarjouksen jättämistä sopimalla siitä suunnittelupäällikkö Satu Portin kanssa (satu.portti@residuum.fi, p. +358 407461698).
Jätteen käsittelylaitoksiin ja purkupisteisiin tutustumiseksi tarjoajan tulee olla ensiksi yhteydessä suunnittelupäällikkö Satu Porttiin. Häneltä saa myös lisätietoja ko. laitoksista.
Kysymykset pyydetään esittämään viimeistään 7.4.2015 klo 16:00 mennessä. Sähköpostin aihekenttään kirjoitetaan ”Jätteen siirtokuljetuksen kysymykset”.
Tarjoajien tasapuolisen kohtelun takaamiseksi puheluihin ei voida vastata. Kysymykset ja vastaukset julkaistaan tilaajan sivuilla: www.residuum.fi Tilaajan tavoitteena on vastata kysymyksiin viimeistään 9.4.2015. Tarjoaja on velvollinen huomioimaan kysymykset ja niihin annetut vastaukset sekä käyttämään hyväkseen mahdollisesti täsmennettyjä tietoja tarjousta antaessaan.
Tarjoajien tasapuolisen kohtelun takaamiseksi puheluihin ei voida vastata. Kysymykset ja vastaukset julkaistaan tilaajan sivuilla: www.residuum.fi Tilaajan tavoitteena on vastata kysymyksiin viimeistään 9.4.2015. Tarjoaja on velvollinen huomioimaan kysymykset ja niihin annetut vastaukset sekä käyttämään hyväkseen mahdollisesti täsmennettyjä tietoja tarjousta antaessaan.