Tienpäällystysurakka Lappi 2015 KU

Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Tienpäällystöitä Keminmaan, Rovaniemen, Sodankylän ja Inarin kuntien alueilla, yhteensä 18 eri kohdetta.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2015-01-26. Hankinta julkaistiin 2014-12-12.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2014-12-12 hankintailmoitus
2015-04-28 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2014-12-12)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Maa-, tie- ja vesirakennustöiden ja muiden rakennustöiden kokonais- tai osaurakat
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Urakat
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Maa-, tie- ja vesirakennustöiden ja muiden rakennustöiden kokonais- tai osaurakat 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason virasto/laitos
Hankintaviranomaisen nimi: Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
Postiosoite: PL 8060
Postinumero: 96101
Postitoimipaikka: Rovaniemi
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi/lappi 🌏
Sähköposti: matti.ryhanen@ely-keskus.fi 📧
Puhelin: +358 295037255 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2014-12-12 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2015-01-26 📅
Julkaisupäivä: 2014-12-17 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2014/S 243-427374
EUVL-S-numero: 243
Lisätietoja
Tarjouksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi: Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen. Ulkomaisen tarjoajan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset sekä tarjoajan kotimaasta että Suomesta. Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomen kielelle käännettyinä. Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja. Tarjouspyyntö on saatavissa sähköisestä eUrakka-portaalista. Tarjouspyyntöaineisto on tallennettu kokonaisuudessaan tilaajan palvelu-portaalissa (Finnranet) sijaitsevaan eUrakka-sähköiseen urakkapalveluun (http://www.ely-keskus.fi/web/ely/eurakka). Tarjoajan tulee hakea edellä tässä kohdassa luetellut asiakirjat kyseisestä sähköisestä urakkapalvelusta seuraamalla linkkiä eUrakka (RDA). Myöhemmin tässä kirjeessä käytetään kyseistä sähköisestä tietojärjestelmästä nimeä sähköinen urakkapalvelu. Tilaaja huolehtii Finnranetissä olevan sähköisen urakkapalvelun tarjousvaiheen tietoteknisistä järjestelyistä, käyttökustannuksista ja kustannuksista, jotka liittyvät tietotekniikan hyväksikäyttöön. Tarjousvaiheessa tarjoajilla on sähköinen urakkapalvelu käytössään. Tarjoajalla itsellään tulee kuitenkin olla normaali internetyhteys. Tarjoaja vastaa omasta internetyhteydestään ja sen kustannuksista. Voidakseen käyttää sähköistä urakkapalvelua tarjoajalla tulee lisäksi olla tilaajan palveluportaalin (Finnranet) käyttäjätunnukset, jotka tarjoaja saa tehtyään Finnranet-käyttöoikeussopimuksen tilaajan kanssa. Finnranetin käyttöoikeussopimus, sopimusehdot, käyttäjätiedot-lomake ja Sähköisen urakkapalvelun käyttöohje löytyvät Internet-sivulta: http://www.ely-keskus.fi/web/ely/eurakka Tarjoajan tulee palauttaa täytettynä ja allekirjoitettuna Finnranet-sopimuslomake ja käyttäjätiedot-lomake allekirjoitettuna osoitteella Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Petäjäjärvi Irma, Hallituskatu 3 B, FI-96100 Rovaniemi, minkä jälkeen tilaaja toimittaa tarjoajalle käyttäjätunnukset. Mikäli urakoitsijalla on jo voimassa oleva Finnranet-käyttöoikeussopimus, riittää kun yrityksen Finnranet-vastuuhenkilö toimittaa tilaajalle sähköpostitse (irma.petajajarvi@ely-keskus.fi ja anne.pauna@ely-keskus.fi) käyttäjätiedot-lomakkeen henkilöistä, jotka tarvitsevat oikeudet kyseiseen urakkaan. Tarjoajan tulee sähköpostiin määrittää, kenelle henkilöistä annetaan kirjoitus- ja kenelle lukuoikeus Finnranetissä olevaan sähköiseen urakkapalveluun. Vain kirjoitusoikeuden saaneet voivat jättää tarjouksen sähköiseen urakkapalveluun. Jos tarjoaja ei saa jotakin tiedostoa auki tai tulostettua ja haluaa siitä syystä ko. tiedostot CD-levykkeellä, tarjoajan on sitä erikseen pyydettävä tässä tarjouspyynnössä toisaalla ilmoitetulta tilaajan yhteyshenkilöltä.
Näytä lisää

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Tienpäällystöitä Keminmaan, Rovaniemen, Sodankylän ja Inarin kuntien alueilla, yhteensä 18 eri kohdetta.
Kesto: 5 kuukautta
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Keminmaa, Rovaniemi, Sodankylä ja Inari.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
1) Tarjoajan tulee osoittaa sijoittumismaansa lainsäädännön mukaisella rekisteriotteella rekisteröitymisensä ammatti- tai elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote). Ote ei saa olla tarjouksen vastaanottamisen määräaikana 3:a kuukautta vanhempi;
Näytä lisää
2) Jos tarjouksen tekee työyhteenliittymä, tulee työyhteenliittymän olla perustettu ennen tarjouksen antamista. Tarjoukseen on liitettävä selvitys työyhteenliittymän perustamisasiakirjoista, joista tulee ilmetä mm. vastuun jakautuminen työyhteenliittymän perustajien kesken. Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee kohdassa 1) mainittu ote toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.
Näytä lisää
Mikäli ehdokas on liittynyt Tilaajavastuu.fi -palvelun Luotettava Kumppani -ohjelmaan, tulee ehdokkaan ilmoittaa asiasta osallistumishakemuksessaan/tarjouksessaan, jolloin tilaaja tulostaa itse ehdokasta koskevan asiakirjan 1) kyseisestä palvelusta.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Alla luetellut asiakirjat on esitettävä tarjouksessa:
1a) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen todistus siitä, että tarjoaja ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lainsäädännön mukaiset verot ja että ovat merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin ja työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa (Suomessa kaikki tiedot sisältyvät todistukseen verojen maksamisesta);
Näytä lisää
1b) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen ilmoitus siitä, että tarjoaja ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset sosiaaliturvamaksunsa (Suomessa sisältyy todistukseen verojen maksamisesta);
1c) Todistus siitä, että tarjoaja ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset eläkemaksut;
1d) Vakuutuksenantajan todistus siitä, että ehdokkaalla on työntekijöilleen voimassa oleva työtapaturmavakuutus;
1e) Jos tarjoajalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia verovelkoja tai sosiaaliturvamaksuja, tulee em. 1a ja 1b -kohtien sijasta toimittaa verovelkatodistus, sopimus verojen/maksujen maksamisesta ja asianomaisen viranomaisen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta. Jos tarjoajalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia lakisääteisiä eläkemaksuja, tulee 1c-kohdan sijasta toimittaa todistus eläkemaksuveloista, maksujen maksamista koskeva sopimus ja asianomaisen eläkelaitoksen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta;
Näytä lisää
2) Pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto tarjoajan luottokelpoisuudesta.
Kohdissa 1a–2 mainitut selvitykset eivät saa olla osallistumishakemusten/tarjousten vastaanottamisen määräaikana 3:a kuukautta vanhempia.
Vähimmäistaso(t):
1) Tarjoajan ja ilmoitettujen alihankkijoiden tulee olla maksanut kaikki lainsäädännön mukaiset verot, lakisääteiset sosiaaliturvamaksut ja lakisääteiset eläkemaksut sekä olla merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa. Hankintayksikkö pidättää kuitenkin itsellään oikeuden hyväksyä tarjoaja, jonka maksamattomien verojen ja maksujen määrä on kokonaisuutena tarkastellen vähäinen tai joka on tehnyt veroja ja/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja noudattanut sitä. Lisäksi ehdokkaalla on oltava työntekijöilleen tapaturmavakuutuslain mukainen työtapaturmavakuutus.
Näytä lisää
2) Tarjoajan on oltava luottokelpoinen.
3) Tarjoajan vuosittaisen kokonaisliikevaihdon tulee olla edellisen tilinpäätöskauden vahvistettujen tilinpäätöstietojen mukaan suuruusluokaltaan vähintään x miljoonaa EUR.
Kohdissa 1a–1d mainitut selvitykset voi korvata olemassa olevalla Rakentamisen Laatu RALA ry:n Internet-sivustolta tulostetulla Yritysraportilla tai RALA ry:n myöntämällä RALA-pätevyystodistuksella ("sininen todistus") tai muulla vastaavalla todistuksella.
Näytä lisää
Mikäli ehdokas on liittynyt Tilaajavastuu.fi -palvelun Luotettava Kumppani -ohjelmaan, tulee ehdokkaan ilmoittaa asiasta osallistumishakemuksessaan/tarjouksessaan, jolloin tilaaja tulostaa itse ehdokasta koskevan Tilaajavastuu.fi -yritysraportin, joka korvaa kohdissa 1a–1d mainitut todistukset.
Näytä lisää
Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee kaikki edellä mainitut todistukset 1–3 toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Alla luetellut asiakirjat on esitettävä tarjouksessa:
1) Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä RALA-pätevyystodistus ("sininen todistus") tähän urakkaan soveltuvasta toimialapätevyydestä tai Rakentamisen Laatu RALA ry:n internetsivustolta tulostettu, voimassa oleva ehdokasta koskeva Yritysraportti, tai muu riittävä näyttö tähän urakkaan soveltuvasta pätevyydestä (tärkeimmät referenssikohteet). Mikäli ehdokas esittää näytöksi pätevyydestä selvityksen tärkeimmistä referenssikohteista, tulee selvityksen sisältää urakan kuvauksen lisäksi tiedot urakan arvosta, toimitusajasta ja toimituksen vastaanottajasta;
Näytä lisää
2) Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä tähän urakkaan soveltuva yritystason RALA-sertifikaatin ("keltainen todistus") tai muu vastaava näyttö, esimerkiksi tähän urakkaan soveltuva SFS-EN ISO 9001 laatusertifikaatti;
3B) Luettelo tarjoajan tärkeimmistä tienrakennus- / rakenteenparantamissurakoista / rakenteen parantamista sisältäneistä urakoista viimeisen 3 vuoden ajalta. Selvityksen tulee sisältää urakan kuvaus sekä tiedot urakan arvosta, toimitusajasta ja toimituksen vastaanottajasta;
Näytä lisää
4B) Selvitys tarjoajan omassa palveluksessa olevan tienrakennustöiden johtotehtäviin perehtyneen henkilön pätevyydestä ja kokemuksesta;
5) Luettelo nimetyistä tarjoajan urakkaan tarvitsemista, soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi välttämättömistä alihankkijoista.
Kohdissa 1 ja 2 mainitut todistukset voi korvata Rakentamisen Laatu RALA ry:n internet-sivustolta tulostetulla, voimassa olevalla Yritysraportilla.
Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee kaikki edellä mainitut todistukset 1–2 toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.
Vähimmäistaso(t):
1B) Tarjoajalla tulee olla Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä tähän urakkaan soveltuva toimialapätevyys työlajissa "6.1 Asfalttipäällystystyöt" tai "18.6a Pääurakointi; tiet, kadut, rautatiet ja kiitotiet". Urakassa päällystystyöt tekevältä alihankkijalta edellytetään toimialapätevyys työlajissa 6.1. RALA ry:n hyväksymän toimialapätevyyden puuttuessa voidaan em. pätevyys osoittaa riittävin referenssitiedoin.
Näytä lisää
2) Tarjoajalla ja ilmoitetuilla alihankkijoilla tulee olla Rakentamisen Laatu RALA ry:n yritystasoinen tähän urakkaan ja esitettyihin alihankintoihin soveltuva toimintatapojen hyväksyntä tai muu vastaava näyttö ulkopuolisesti todennetusta laadunvarmistuksesta.
Näytä lisää
3) Tarjoajan on tullut 3 viimeisen vuoden aikana toteuttaa vähintään 1 vaativuudeltaan vastaavantyyppinen urakka.
4B) Tarjoajan palveluksessa tulee olla tienrakennustöiden/rakenteenparantamistöiden johtotehtäviin perehtynyt henkilö. Kyseisellä henkilöllä tulee olla vähintään 5 vuoden kokemus tienrakennustöiden johtotehtävistä.
Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut: Ilmoitetaan tarjouspyynnössä.
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Ilmoitetaan tarjouspyynnössä.
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:
Osakeyhtiö, kommandiittiyhtiö, avoin yhtiö tai valtion tai kunnan liikelaitos tai mainittujen yhteisöjen muodostama työyhteenliittymä.

Menettely
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2296962-1
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Hallituskatu 3 B, FI-96100 Rovaniemi
Matti Ryhänen
Internetosoite: www.ely-keskus.fi/lappi 🌏
Osallistumisen URL-osoite: Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus 🌏
Nimi: Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
Postiosoite: Hallituskatu 3 B
Postinumero: 96100
Yhteyspiste: Asiakaspalvelupiste
Faksi: +358 16310340 📠

Viite
Lisätietoja
Tarjouksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi:
Työyhteenliittymän tehdessä tarjouksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.
Näytä lisää
Ulkomaisen tarjoajan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset sekä tarjoajan kotimaasta että Suomesta.
Näytä lisää
Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomen kielelle käännettyinä. Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja.
Näytä lisää
Tarjouspyyntö on saatavissa sähköisestä eUrakka-portaalista.
Tarjouspyyntöaineisto on tallennettu kokonaisuudessaan tilaajan palvelu-portaalissa (Finnranet) sijaitsevaan eUrakka-sähköiseen urakkapalveluun (http://www.ely-keskus.fi/web/ely/eurakka). Tarjoajan tulee hakea edellä tässä kohdassa luetellut asiakirjat kyseisestä sähköisestä urakkapalvelusta seuraamalla linkkiä eUrakka (RDA). Myöhemmin tässä kirjeessä käytetään kyseistä sähköisestä tietojärjestelmästä nimeä sähköinen urakkapalvelu.
Näytä lisää
Tilaaja huolehtii Finnranetissä olevan sähköisen urakkapalvelun tarjousvaiheen tietoteknisistä järjestelyistä, käyttökustannuksista ja kustannuksista, jotka liittyvät tietotekniikan hyväksikäyttöön. Tarjousvaiheessa tarjoajilla on sähköinen urakkapalvelu käytössään. Tarjoajalla itsellään tulee kuitenkin olla normaali internetyhteys. Tarjoaja vastaa omasta internetyhteydestään ja sen kustannuksista.
Näytä lisää
Voidakseen käyttää sähköistä urakkapalvelua tarjoajalla tulee lisäksi olla tilaajan palveluportaalin (Finnranet) käyttäjätunnukset, jotka tarjoaja saa tehtyään Finnranet-käyttöoikeussopimuksen tilaajan kanssa. Finnranetin käyttöoikeussopimus, sopimusehdot, käyttäjätiedot-lomake ja Sähköisen urakkapalvelun käyttöohje löytyvät Internet-sivulta: http://www.ely-keskus.fi/web/ely/eurakka
Näytä lisää
Tarjoajan tulee palauttaa täytettynä ja allekirjoitettuna Finnranet-sopimuslomake ja käyttäjätiedot-lomake allekirjoitettuna osoitteella Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Petäjäjärvi Irma, Hallituskatu 3 B, FI-96100 Rovaniemi, minkä jälkeen tilaaja toimittaa tarjoajalle käyttäjätunnukset.
Näytä lisää
Mikäli urakoitsijalla on jo voimassa oleva Finnranet-käyttöoikeussopimus, riittää kun yrityksen Finnranet-vastuuhenkilö toimittaa tilaajalle sähköpostitse (irma.petajajarvi@ely-keskus.fi ja anne.pauna@ely-keskus.fi) käyttäjätiedot-lomakkeen henkilöistä, jotka tarvitsevat oikeudet kyseiseen urakkaan. Tarjoajan tulee sähköpostiin määrittää, kenelle henkilöistä annetaan kirjoitus- ja kenelle lukuoikeus Finnranetissä olevaan sähköiseen urakkapalveluun.
Näytä lisää
Vain kirjoitusoikeuden saaneet voivat jättää tarjouksen sähköiseen urakkapalveluun.
Jos tarjoaja ei saa jotakin tiedostoa auki tai tulostettua ja haluaa siitä syystä ko. tiedostot CD-levykkeellä, tarjoajan on sitä erikseen pyydettävä tässä tarjouspyynnössä toisaalla ilmoitetulta tilaajan yhteyshenkilöltä.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2014/S 243-427374 (2014-12-12)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2015-04-28)
Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo: 5 548 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason viranomainen
Postinumero: 96100

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2015-04-28 📅
Julkaisupäivä: 2015-04-30 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2015/S 084-148819
Viittaa ilmoitukseen: 2014/S 243-427374
EUVL-S-numero: 84
Lisätietoja
Päällystekiviainesten valmistus, päällystemassojen ja kiviainesten kuljetus, sekä kaivuutyöt.

Kohde
Hankinnan laajuus
Viitenumero: 1777/2014/LAP/1

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2015-03-10 📅
Nimi: Skanska Asfaltti Oy
Postiosoite: Ulakatu 9
Postitoimipaikka: Rovaniemi
Postinumero: 96100
Maa: Suomi 🇫🇮
Internetosoite: www.skanska.fi 🌏
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 5

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 0651792-4

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Tiedot muutoksenhakumenettelyjen määräajoista:
Jollei toisin säädetä valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen.
Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, jos hankintayksikkö on tehnyt hankintasopimuksen hankintalain 78 §:n 1-kohdan nojalla noudattamatta odotusaikaa.
Lähde: OJS 2015/S 084-148819 (2015-04-28)