Reittilennot 2015–2016

Hansel Oy

Kilpailutuksen kohteena ovat reittilennot koti- ja ulkomaisilla lentoreiteillä. Kilpailutettavat lentoreitit on lueteltu tarjouspyynnössä.
Reittikohtaisesti kilpailutettavat puitejärjestelyt ovat kestoltaan kaksivuotisia.
Kilpailutettaville reiteille valitaan 1 tai 3 toimittajaa tarjouspyynnössä kuvatun mukaisesti.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2014-07-02. Hankinta julkaistiin 2014-06-05.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2014-06-05 hankintailmoitus
2015-01-20 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2014-06-05)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Reittilentokuljetukset
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Reittilentokuljetukset 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee vähintään yhtä erää
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Muu
Hankintaviranomaisen nimi: Hansel Oy
Postiosoite: PL 1386, Mannerheiminaukio 1 A
Postinumero: 00101
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Sähköposti: kilpailutus@hansel.fi 📧
Puhelin: +358 294444200 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2014-06-05 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2014-07-02 📅
Julkaisupäivä: 2014-06-07 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2014/S 109-192343
Viittaa ilmoitukseen: 2014/S 44-073489
EUVL-S-numero: 109
Lisätietoja
Hankintayksikkö tekee hankintoja muiden hankintayksiköiden puolesta. Tarjouspyynnön liitteenä on luettelo niistä asiakkaista, jotka voivat liittyä puitejärjestelyyn.

Kohde
Hankinnan laajuus
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 50 000 000 💰
70 000 000 💰
Lyhyt kuvaus:
Kilpailutuksen kohteena ovat reittilennot koti- ja ulkomaisilla lentoreiteillä. Kilpailutettavat lentoreitit on lueteltu tarjouspyynnössä.
Reittikohtaisesti kilpailutettavat puitejärjestelyt ovat kestoltaan kaksivuotisia.
Kilpailutettaville reiteille valitaan 1 tai 3 toimittajaa tarjouspyynnössä kuvatun mukaisesti.
Vaihtoehdot hyväksytään

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Ammatti- ja elinkeinorekisterimerkintä
Vaatimus
Tarjoaja on sijoittautumismaassaan merkitty ammatti- tai elinkeinorekisteriin, jos tarjoaja on sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaan velvollinen rekisteröitymään kyseisiin rekistereihin. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.
Näytä lisää
Huoltotoiminta
Tarjoajan lentokaluston huoltotoiminta on toimivaltaisten ilmailuviranomaisten hyväksymä (esim. EASA-145, FAR-145 tai vastaava). Myös alihankintana toteutetun huoltotoiminnan tulee olla vastaavasti hyväksytty.
Ansiolento- ja liikennelentoluvat
Tarjoajalla ja/tai niillä tarjoajan alihankkijoilla, joita tarjoaja käyttää lentokuljetuspalvelujen tarjoamisessa, on oltava voimassaoleva ansiolentolupa (Air Operator Certificate, AOC) ja liikennelentolupa (Operating Licence, OL).
Verojen ja sosiaaliturvamaksujen maksaminen sekä hankintalain poissulkemisperusteet
Tarjoaja on täyttänyt verojen ja sosiaaliturvamaksujen maksamista koskevat velvoitteet viimeistään tarjousajan päättymishetkellä. Tarjoajaa ei koske hankintalain 53 §:n mukainen poissulkemisperuste. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimukset koskevat kaikkia ryhmittymän jäseniä. Vaatimuksena lisäksi on, että tarjousta tehtäessä on huomioitu hankintalain 50 §:n mukaisesti verotukseen, ympäristönsuojeluun ja työoloja koskeviin säännöksiin liittyvät velvoitteet.
Näytä lisää
Selvitys
Tarjoaja, vakuuttaa, että:
1)se on täyttänyt velvollisuutensa suorittaa sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut sekä Suomen lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut, jos tarjoaja on Suomessa verovelvollinen ja velvollinen maksamaan sosiaaliturvamaksuja taikka, jos tarjoajalla on verovelkaa tai maksamattomia sosiaaliturvamaksuja, tarjoaja on liittänyt tämän vakuutuksen liitteeksi selvityksen verovelasta ja/tai maksamattomista sosiaaliturvamaksuista sekä maksusuunnitelmasta
Näytä lisää
2)tarjoajayritystä tai sen johtohenkilöä taikka edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävää henkilöä ei ole tuomittu hankintalain 53 §:n mukaisesta yritystoimintaan liittyvästä rikoksesta:
3) tarjousta laadittaessa on otettu huomioon verotusta, ympäristönsuojelua, työsuojelua, työoloja ja työehtoja koskevat lakisääteiset velvoitteet.
Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä esitettävä edellä kohtaan 1 liittyvät todistukset, jotka tässä tarjouslomakkeessa annettu vakuutus korvaa. Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä vaadittaessa esitettävä kohtaan 2 liittyvä todistus.
Näytä lisää
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky ja maksukyky
Vaatimus
Tarjoajalla on oltava riittävä vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky sekä maksukyky hankinnan kohteena olevien palvelujen tuottamiseen. Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, että se on Suomen Asiakastieto Oy:n riskimittarin riskiluokituksessa tarjousajan päättyessä 1–4. Jos tarjoajan tietoja ei ole Suomen Asiakastieto Oy:n rekisterissä, tarjoajan tilanne arvioidaan toimitettavien tilinpäätöstietojen ja/tai muun vastaavan selvityksen perusteella. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.
Näytä lisää
Tarjoajat, joiden riskiluokitus on tarjousajan päättyessä 5, voidaan sulkea tarjouskilpailusta, jos tarjoaja ei kykene esittämään luotettavaa selvitystä toimenpiteistä, joihin se ryhtyy tai on ryhtynyt luottokelpoisuuden parantamiseksi.
Selvitys
Hansel Oy selvittää Suomen Asiakastieto Oy:ltä tarjoajan riskimittarin riskiluokituksen ja käyttää sitä tarjoajan vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn ja maksukykyisyyden arvioinnissa. Tarjoajan tulee pyydettäessä lisäksi toimittaa tarjoukseen tuloslaskelma, tase, toimintakertomuksen sekä muut tilinpäätösasiakirjat viimeksi kuluneilta kahdelta tilikaudelta.
Näytä lisää
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Alihankkijat
Vaatimus
Tarjoajalla on käytettävissään tarjouksessa ilmoitettujen alihankkijoiden voimavarat hankinnan toteuttamisessa. Tarjoaja sitoutuu tarjouspyynnön liitteenä 3 olevissa sopimusehdoissa määriteltyyn vastuuseen alihankkijoidensa toiminnasta. Tarjouksessa ilmoitetut alihankkijat tullaan nimeämään puitesopimuksessa. Alihankkijoiden muuttaminen ja vaihtaminen on vain rajoitetusti mahdollista (katso sopimusehdot).
Näytä lisää
Selvitys
Tarjoajan tulee liittää tarjoukseen selvitys mahdollisten alihankkijoiden käyttämisestä.
Selvitys tulee antaa vähintään alihankkijoista, jotka vastaavat lentokuljetuspalvelujen tuottamisesta. Selvitystä ei tarvitse antaa maa- tai catering-palveluja tarjoavista alihankkijoista tai sellaisista alihankkijoista, jotka toimivat esimerkiksi hallinnollisissa tehtävissä alihankkijoina kuten esimerkiksi tilintarkastus.
Näytä lisää
Alihankkijoista tulee ilmoittaa seuraavat tiedot tarjouspyynnön liitteenä 4.1 olevalla lomakkeella:
— yrityksen nimi,
— y-tunnus,
— yhteyshenkilö,
— yhteyshenkilön puhelinnumero,
— yhteyshenkilön sähköposti,
— miten ja kuinka laajasti alihankkija osallistuu hankinnan kohteen toteutukseen ja toimittamiseen,
— lisätiedot.
Tarjotun lentokaluston turvallisuus
Tarjoajan tarjoamilla reiteillä tarjoajan lentokalustolla ja tarjoajan alihankkijan/alihankkijoiden lentokalustolla ei ole tapahtunut onnettomuuksia kolmen viimeisen vuoden aikana (aikavälillä 5.6.2011–4.6.2014) taikka, jos tarjoaja on tarjonnut henkilökuljetuspalveluja alle kolme vuotta, tämän toiminnan aikana. Onnettomuutena pidetään tapahtumaa, jossa lentoyhtiön toiminnasta johtuvasta syystä matkustaja on kuollut tai vakavasti loukkaantunut lentokoneessa ollessaan tai ollessaan kosketuksessa lentokoneeseen tai sen osaan tai altistuneena moottorin ilmavirtaan.
Näytä lisää
Lentotoiminnan rajoitukset
Ilmailuviranomaiset eivät ole rajoittaneet tarjotuilla reiteillä lentotoimintaa tarjoajan ja tarjoajan alihankkijan lentohenkilöstön osaamiseen, koulutukseen tai kaluston kuntoon tai huoltoon johtuvasta syystä kolmen viime vuoden aikana taikka, jos tarjoaja on tarjonnut henkilökuljetuspalveluja alle kolme vuotta, tämän toiminnan aikana. Tarjoajaa ei myöskään ole asetettu EU:n alueella toimintakieltoon asetuksen 2111/2005/EY perusteella.
Näytä lisää
Laadunvarmistustoimenpiteet
Tarjoajalla on oltava suunnitelma normaaliolojen häiriötilanteisiin varautumiselle. Häiriötilanteella voidaan tarkoittaa esimerkiksi luonnonkatastrofista, erityisen vaikeista sääolosuhteista, lakosta tai jonkin toimijan konkurssista johtuvaa tilannetta.
Näytä lisää
Tarjoajan tulee liittää tarjoukseensa selvitys tarjoajan toiminnasta ja tiedotuksesta matkatoimistoille ja matkustajille normaaliolojen häiriötilanteissa. Selvitys liitetään osaksi valitun toimittajan kanssa tehtävää puitesopimusta.
Ympäristönhoitotoimenpiteet
Tarjoajalla on oltava käytössään ympäristöohjelma. Ympäristöohjelma voi olla tarjoajan oma ohjelma tai jonkin ulkopuolisen auditoijan todentama järjestelmä taikka standardin mukainen (esimerkiksi EMAS tai ISO-14001) ympäristöohjelma. Tarjoajan oman ympäristöohjelman ei edellytetä vastaavan edellä mainittua ympäristöjärjestelmää tai -standardia.
Näytä lisää
Tarjoajan tulee liittää tarjoukseensa selvitys tarjoajan käytössä olevasta ympäristöohjelmasta. Selvityksen tulee sisältää seuraavat tiedot: Mitä toimenpiteitä tarjoaja on tehnyt vähentääkseen lentotoiminnan ympäristökuormitusta lentokalustonsa, henkilöstönsä, alihankkijoidensa ohjeistamisen, reittisuunnittelun ja haitallisten aineiden käsittelyn osalta.
Näytä lisää

Menettely
Puitejärjestelyn kesto kuukausina: 24
Tarjouksen voimassaoloaika: 2015-01-31 📅
Kielet
Kieli: suomi 🗣️
Muut kielet: Tarjouslomakkeella mainitut selvitykset voivat olla englanninkielisiä.

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Muu hankintaviranomaisen tyyppi: Other
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Hansel Oy

Viite
Päivämäärät
Julkaisupäivä: 2014-03-04 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero EUVL:ssä S: 2014/S 44-073489

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2014/S 109-192343 (2014-06-05)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2015-01-20)
Kohde
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Asetus: Euroopan unioni

Menettely
Menettelyn tyyppi: Ei määritelty
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta
Myöntämisperusteet
Ei määritelty

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2015-01-20 📅
Julkaisupäivä: 2015-01-22 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2015/S 015-023381
Viittaa ilmoitukseen: 2014/S 109-192343
EUVL-S-numero: 15

Sopimuksen tekeminen

1️⃣
Nimi: Finnair Oyj
Postiosoite: Tietotie 9
Postitoimipaikka: Vantaa
Postinumero: 01053

2️⃣
Nimi: SAS Ab
Postiosoite: PL 48
Postinumero: 01531

3️⃣
Nimi: Norwegian Air Shuttle ASA
Postiosoite: P.O.Box 242
Postitoimipaikka: Stockholm
Postinumero: 19047

4️⃣
Nimi: Flybe Finland Oy
Postiosoite: Öljykuja 2
Postinumero: 01530
Lähde: OJS 2015/S 015-023381 (2015-01-20)