Hankinta sisältää alkoholijuomien ja tupakkatuotteiden matkustajatuontia ja internetostoja koskevien tutkimusten toteuttamisen ja raportoinnin. Hankinnan kohde kuvataan tarkemmin kohdassa 6 ja tarjouspyynnön liitteenä olevassa kysymysaihiossa (liite 4). Tutkimus kohdistuu 15–79-vuotiaisiin suomalaisiin kuluttajiin, jotka asuvat Suomessa, ei kuitenkaan Ahvenanmaan maakunnassa. Tutkimus toteutetaan haastattelemalla edustavasti valittua 500 suomalaista vuoden jokaisen viikon aikana. Kaikkiaan haastatteluja tulee olla vuoden aikana 26 000. Haastattelu tehdään suomeksi. Tavoitteena on laadukas ja ammattitaitoinen palvelu, jolla varmistetaan tutkimustulosten luotettavuus ja kattavuus samoin kuin tarvittavien tietojen ja raporttien varmistuminen ajallaan ja tarjouspyynnössä pyydetyssä muodossa.
Määräaika
Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2015-02-06.
Hankinta julkaistiin 2014-12-17.
Toimittajat
Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:
hankintailmoitus (2014-12-17) Kohde Hankinnan laajuus
Otsikko: Kyselytutkimuspalvelut
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Kyselytutkimuspalvelut📦
Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
Hankintaviranomainen Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Ministeriö tai muu kansallinen tai liittovaltiotason viranomainen
Hankintaviranomaisen nimi: Valtiovarainministeriö
Postiosoite: PL 28, Valtioneuvosto
Postinumero: 000023
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.vm.fi🌏
Sähköposti: valtiovarainministerio@vm.fi📧
Tarjouksessa on ilmoitettava hinta ilman arvonlisäveroa.
Tarjoajaa pyydetään ilmoittamaan hinta tutkimukselle, joka toteutetaan ajalla 1.7.2015–31.12.2016 eriteltynä jaksolle 1.7.–31.12.2015 ja vuodelle 2016. Lisäksi pyydetään arvio siitä, miten hinta jakaantuu alkoholijuomia ja tupakkatuotteita koskevan tutkimuksen kesken.
Tarjouksen muoto ja sisältö
Tarjous tulee laatia seuraavan sisällysluettelon mukaisesti:
1. Tarjoajan esittely;
1.1 Yrityksen esittely;
1.2 Yrityksen referenssit vähintään 3:sta ja enintään 6 vastaavanlaisesta tutkimuksesta viimeisen 3 vuoden ajalta;
1.3 Vastaavan tutkijan referenssit vähintään 3 vastaavanlaisen tutkimuksen johtamisesta ja toteuttamisesta viimeisen 3 vuoden ajalta;
2. Tutkimuksen toteutus;
2.1 Kuvaus tutkimuksen toteuttamisesta ja organisoinnista;
2.2 Selostus käytettävästä tiedonkeruumenetelmästä;
2.3 Kuvaus laadunvarmistusmenetelmästä;
3. Palvelun hinta;
4. Tarjouksen voimassaolo;
5. Muut selvitykset;
6. Vastuu- ja yhteyshenkilöt;
7. Tarjouksen liitteet.
Edellytykset tarjouksen hyväksymiseksi tarjousvertailuun ovat:
— tarjous on jätetty ajoissa,
— tarjous on tarjouspyynnön mukainen,
— tarjoaja on kykenevä toimittamaan palvelun,
— tarjoajalla on tekniset, taloudelliset ja muut edellytykset hankinnan toteuttamiseksi,
— tarjoajalla on kyky kantaa toimitettavan tehtävän riskit,
— tarjoaja ei ole laiminlyönyt verojen tai lakisääteisten sosiaalimaksujen suorittamista Suomessa tai siinä maassa, jossa on toimittajan päätoimipaikka (sijoittautumismaa),
— tarjoaja täyttää muutoin julkisista hankinnoista annetussa laissa asetetut soveltuvuusvaatimukset, eikä tarjoajalla ole mainitussa laissa määriteltyjä poissulkemisperusteita.
Tarjoajan tulee ilmoittaa tarjoajalta ja tarjottavalta palvelulta vaadittavaa kelpoisuutta koskevat tiedot tarjouksen liitteessä 1. Tarjoukseen on liitettävä ne kelpoisuutta todentavat selvitykset, joita edellytetään liitteessä 1 ja tarjouspyynnön tarjousten valintaperusteita koskevassa kohdassa 13. Muut selvitykset tarjouskilpailun voittaja on velvollinen toimittamaan valtiovarainministeriölle viipymättä saatuaan tiedon valinnasta.
Tarjoaja ilmoittaa vähimmäistiedot vastaavanlaisten tutkimusten referensseistä liitteessä 2.
Tarjoaja ilmoittaa hinnan liitteessä 3.
Tarjous liitteineen on laadittava suomenkielisenä.
Allekirjoitettu tarjous osoitetaan valtiovarainministeriölle ja lähetetään osoitteeseen Valtiovarainministeriö, PL 28, FI-00023 Valtioneuvosto tai toimitetaan valtiovarainministeriölle osoitettuna valtioneuvoston jakelukeskuksen osoitteeseen Ritarikatu 2 B, FI-00170 Helsinki. Kuoreen tulee laittaa merkintä ”Tarjous matkustajatuontitutkimuksesta, VM/2521/02.07.00/2014”. Tarjouksen tulee olla perillä 6.2.2015 klo 16:15 mennessä. Myöhästyneitä tarjouksia ei oteta huomioon.
Tarjouksessa on ilmoitettava hinta ilman arvonlisäveroa.
Tarjoajaa pyydetään ilmoittamaan hinta tutkimukselle, joka toteutetaan ajalla 1.7.2015–31.12.2016 eriteltynä jaksolle 1.7.–31.12.2015 ja vuodelle 2016. Lisäksi pyydetään arvio siitä, miten hinta jakaantuu alkoholijuomia ja tupakkatuotteita koskevan tutkimuksen kesken.
Tarjouksen muoto ja sisältö
Tarjous tulee laatia seuraavan sisällysluettelon mukaisesti:
1. Tarjoajan esittely;
1.1 Yrityksen esittely;
1.2 Yrityksen referenssit vähintään 3:sta ja enintään 6 vastaavanlaisesta tutkimuksesta viimeisen 3 vuoden ajalta;
1.3 Vastaavan tutkijan referenssit vähintään 3 vastaavanlaisen tutkimuksen johtamisesta ja toteuttamisesta viimeisen 3 vuoden ajalta;
2. Tutkimuksen toteutus;
2.1 Kuvaus tutkimuksen toteuttamisesta ja organisoinnista;
— tarjoajalla on tekniset, taloudelliset ja muut edellytykset hankinnan toteuttamiseksi,
— tarjoajalla on kyky kantaa toimitettavan tehtävän riskit,
— tarjoaja ei ole laiminlyönyt verojen tai lakisääteisten sosiaalimaksujen suorittamista Suomessa tai siinä maassa, jossa on toimittajan päätoimipaikka (sijoittautumismaa),
— tarjoaja täyttää muutoin julkisista hankinnoista annetussa laissa asetetut soveltuvuusvaatimukset, eikä tarjoajalla ole mainitussa laissa määriteltyjä poissulkemisperusteita.
Tarjoajan tulee ilmoittaa tarjoajalta ja tarjottavalta palvelulta vaadittavaa kelpoisuutta koskevat tiedot tarjouksen liitteessä 1. Tarjoukseen on liitettävä ne kelpoisuutta todentavat selvitykset, joita edellytetään liitteessä 1 ja tarjouspyynnön tarjousten valintaperusteita koskevassa kohdassa 13. Muut selvitykset tarjouskilpailun voittaja on velvollinen toimittamaan valtiovarainministeriölle viipymättä saatuaan tiedon valinnasta.
Tarjoaja ilmoittaa vähimmäistiedot vastaavanlaisten tutkimusten referensseistä liitteessä 2.
Tarjoaja ilmoittaa hinnan liitteessä 3.
Tarjous liitteineen on laadittava suomenkielisenä.
Allekirjoitettu tarjous osoitetaan valtiovarainministeriölle ja lähetetään osoitteeseen Valtiovarainministeriö, PL 28, FI-00023 Valtioneuvosto tai toimitetaan valtiovarainministeriölle osoitettuna valtioneuvoston jakelukeskuksen osoitteeseen Ritarikatu 2 B, FI-00170 Helsinki. Kuoreen tulee laittaa merkintä ”Tarjous matkustajatuontitutkimuksesta, VM/2521/02.07.00/2014”. Tarjouksen tulee olla perillä 6.2.2015 klo 16:15 mennessä. Myöhästyneitä tarjouksia ei oteta huomioon.
Kohde Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Hankinta sisältää alkoholijuomien ja tupakkatuotteiden matkustajatuontia ja internetostoja koskevien tutkimusten toteuttamisen ja raportoinnin. Hankinnan kohde kuvataan tarkemmin kohdassa 6 ja tarjouspyynnön liitteenä olevassa kysymysaihiossa (liite 4).
Hankinta sisältää alkoholijuomien ja tupakkatuotteiden matkustajatuontia ja internetostoja koskevien tutkimusten toteuttamisen ja raportoinnin. Hankinnan kohde kuvataan tarkemmin kohdassa 6 ja tarjouspyynnön liitteenä olevassa kysymysaihiossa (liite 4).
Tutkimus kohdistuu 15–79-vuotiaisiin suomalaisiin kuluttajiin, jotka asuvat Suomessa, ei kuitenkaan Ahvenanmaan maakunnassa. Tutkimus toteutetaan haastattelemalla edustavasti valittua 500 suomalaista vuoden jokaisen viikon aikana. Kaikkiaan haastatteluja tulee olla vuoden aikana 26 000. Haastattelu tehdään suomeksi.
Tutkimus kohdistuu 15–79-vuotiaisiin suomalaisiin kuluttajiin, jotka asuvat Suomessa, ei kuitenkaan Ahvenanmaan maakunnassa. Tutkimus toteutetaan haastattelemalla edustavasti valittua 500 suomalaista vuoden jokaisen viikon aikana. Kaikkiaan haastatteluja tulee olla vuoden aikana 26 000. Haastattelu tehdään suomeksi.
Tavoitteena on laadukas ja ammattitaitoinen palvelu, jolla varmistetaan tutkimustulosten luotettavuus ja kattavuus samoin kuin tarvittavien tietojen ja raporttien varmistuminen ajallaan ja tarjouspyynnössä pyydetyssä muodossa.
Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
1) Tarjoajalla tulee olla elinkeinotoiminnan harjoittamisoikeus ja tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin tai vastaavaan rekisteriin, jos tarjoaja on lain mukaan velvollinen rekisteröitymään.
2) Tarjoaja on huolehtinut verojen, sosiaaliturvamaksujen ja työeläkkeiden maksamisesta voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti.
3) Tarjoajaa tai sen johtohenkilöä tai edustus-, päätös-, tai valvontavaltaa käyttävää henkilöä ei ole rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu jostakin julkisista hankinnoista annetun lain 53 §:ssä mainitusta rikoksesta.
4) Tarjoaja on Suomen Markkinatutkimusliitto ry:n (STML) jäsen ja noudattaa ESOMAR menettelytapaohjeistusta (Code of conduct – www.esomar.fi).
Tarjoajan vastaus yllämainittuihin kysymyksiin esitetään liitteellä nro 1. Lisäksi tarjouskilpailun voittaja on velvollinen toimittamaan kohtiin 1–4 tarvittavat selvitykset viipymättä saatuaan tiedon valinnasta.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Tarjoajan taloudelliset edellytykset ovat hankinnan kokoon ja laatuun nähden riittävät (liitteeksi tilinpäätöstiedot viimeksi kuluneilta 2 tilikaudelta).
Tarjoajan vastaus yllämainittuihin kysymyksiin esitetään liitteellä nro 1 ja yllämainituilla liitteillä.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
1) Tarjoajalla on referenssit vähintään kolmesta vastaavanlaisesta tutkimuksesta ja niiden raportoinnista viimeisen 3 vuoden aikana (selvitys liitteellä 2).
2) Tutkimuksesta vastaavalla henkilöllä on kokemusta vähintään 3 vastaavanlaisesta tutkimuksesta ja niiden raportoinnista viimeisen 3 vuoden aikana (liite 2).
3) Tarjoajalla on sijaisjärjestely, jolla varmistutaan siitä, että asiakkaalle tuotettavat palvelut eivät keskeydy missään olosuhteissa. Sijaisten ammattitaito on vastaava kuin sopimukseen nimetyillä asiantuntijoilla. (liitteeksi selvitys).
4) Palvelun tuottamisessa ei käytetä alihankkijoita. Tutkimuslaitos pystyy itse tuottamaan palvelun.
Tarjoajan vastaus yllämainittuihin kysymyksiin esitetään liitteellä nro 1 ja tarjoajan antamilla selvityksillä, jos siitä on yllä olevissa kohdissa erikseen maininta.
Sopimuksen toteuttaminen
Henkilöstön nimet ja ammattipätevyydet ✅
Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 2015-05-30 📅
Kielet
Kieli: suomi 🗣️
Tarjouksessa on ilmoitettava hinta ilman arvonlisäveroa.
Tarjoajaa pyydetään ilmoittamaan hinta tutkimukselle, joka toteutetaan ajalla 1.7.2015–31.12.2016 eriteltynä jaksolle 1.7.–31.12.2015 ja vuodelle 2016. Lisäksi pyydetään arvio siitä, miten hinta jakaantuu alkoholijuomia ja tupakkatuotteita koskevan tutkimuksen kesken.
Tarjoajaa pyydetään ilmoittamaan hinta tutkimukselle, joka toteutetaan ajalla 1.7.2015–31.12.2016 eriteltynä jaksolle 1.7.–31.12.2015 ja vuodelle 2016. Lisäksi pyydetään arvio siitä, miten hinta jakaantuu alkoholijuomia ja tupakkatuotteita koskevan tutkimuksen kesken.
Tarjouksen muoto ja sisältö
Tarjous tulee laatia seuraavan sisällysluettelon mukaisesti:
1. Tarjoajan esittely;
1.1 Yrityksen esittely;
1.2 Yrityksen referenssit vähintään 3:sta ja enintään 6 vastaavanlaisesta tutkimuksesta viimeisen 3 vuoden ajalta;
1.3 Vastaavan tutkijan referenssit vähintään 3 vastaavanlaisen tutkimuksen johtamisesta ja toteuttamisesta viimeisen 3 vuoden ajalta;
2. Tutkimuksen toteutus;
2.1 Kuvaus tutkimuksen toteuttamisesta ja organisoinnista;
— tarjoajalla on tekniset, taloudelliset ja muut edellytykset hankinnan toteuttamiseksi,
— tarjoajalla on kyky kantaa toimitettavan tehtävän riskit,
— tarjoaja ei ole laiminlyönyt verojen tai lakisääteisten sosiaalimaksujen suorittamista Suomessa tai siinä maassa, jossa on toimittajan päätoimipaikka (sijoittautumismaa),
— tarjoaja täyttää muutoin julkisista hankinnoista annetussa laissa asetetut soveltuvuusvaatimukset, eikä tarjoajalla ole mainitussa laissa määriteltyjä poissulkemisperusteita.
Tarjoajan tulee ilmoittaa tarjoajalta ja tarjottavalta palvelulta vaadittavaa kelpoisuutta koskevat tiedot tarjouksen liitteessä 1. Tarjoukseen on liitettävä ne kelpoisuutta todentavat selvitykset, joita edellytetään liitteessä 1 ja tarjouspyynnön tarjousten valintaperusteita koskevassa kohdassa 13. Muut selvitykset tarjouskilpailun voittaja on velvollinen toimittamaan valtiovarainministeriölle viipymättä saatuaan tiedon valinnasta.
Tarjoajan tulee ilmoittaa tarjoajalta ja tarjottavalta palvelulta vaadittavaa kelpoisuutta koskevat tiedot tarjouksen liitteessä 1. Tarjoukseen on liitettävä ne kelpoisuutta todentavat selvitykset, joita edellytetään liitteessä 1 ja tarjouspyynnön tarjousten valintaperusteita koskevassa kohdassa 13. Muut selvitykset tarjouskilpailun voittaja on velvollinen toimittamaan valtiovarainministeriölle viipymättä saatuaan tiedon valinnasta.
Tarjoaja ilmoittaa vähimmäistiedot vastaavanlaisten tutkimusten referensseistä liitteessä 2.
Tarjoaja ilmoittaa hinnan liitteessä 3.
Tarjous liitteineen on laadittava suomenkielisenä.
Allekirjoitettu tarjous osoitetaan valtiovarainministeriölle ja lähetetään osoitteeseen Valtiovarainministeriö, PL 28, FI-00023 Valtioneuvosto tai toimitetaan valtiovarainministeriölle osoitettuna valtioneuvoston jakelukeskuksen osoitteeseen Ritarikatu 2 B, FI-00170 Helsinki. Kuoreen tulee laittaa merkintä ”Tarjous matkustajatuontitutkimuksesta, VM/2521/02.07.00/2014”. Tarjouksen tulee olla perillä 6.2.2015 klo 16:15 mennessä. Myöhästyneitä tarjouksia ei oteta huomioon.
Allekirjoitettu tarjous osoitetaan valtiovarainministeriölle ja lähetetään osoitteeseen Valtiovarainministeriö, PL 28, FI-00023 Valtioneuvosto tai toimitetaan valtiovarainministeriölle osoitettuna valtioneuvoston jakelukeskuksen osoitteeseen Ritarikatu 2 B, FI-00170 Helsinki. Kuoreen tulee laittaa merkintä ”Tarjous matkustajatuontitutkimuksesta, VM/2521/02.07.00/2014”. Tarjouksen tulee olla perillä 6.2.2015 klo 16:15 mennessä. Myöhästyneitä tarjouksia ei oteta huomioon.
Menettely Myöntämisperusteet
Kriteeri: 1. Hinta (40)
2. Tutkimusyrityksen kokemus ja osaaminen (30)
3. Tutkimuksesta vastaavan henkilön referenssit (30)
Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2015-04-14 📅
Nimi: TNS Gallup Oy
Postiosoite: Miestentie 9 C
Postitoimipaikka: Espoo
Postinumero: 02150
Maa: Suomi 🇫🇮 Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 4