Liikenteen ja ympäristön asiantuntijapalvelut Uudenmaan ELY-keskuksen alueella 2014–2018, puitesopimus

Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Puitesopimus sisältää asiantuntijatehtäviä kahdelta osa-alueelta:
Osa A: Liikenteen asiantuntijapalvelut: Tienpidon ohjelmointiin liittyviä selvityksiä, valmistelutehtäviä ja viestintää sekä liikennejärjestelmän eri osa-alueisiin liittyviä selvityksiä ja asiantuntijatehtäviä.
Osa B: Ympäristön asiantuntijapalvelut: Ympäristöasioiden asiantuntijapalveluita ja tutkimuksia.
Ehdokkaan tulee ilmoittaa osallistumishakemuksessaan osa-alue tai osa-alueet, joita osallistumishakemus koskee. Tarjousvaiheessa tarjouksen voi antaa vain osa-alueesta tai osa-alueista, joita koskien osallistumishakemus on tehty.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2014-08-12. Hankinta julkaistiin 2014-06-13.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2014-06-13 hankintailmoitus
2015-01-29 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2014-06-13)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut
Hankinnan kokonaisarvo: 2 500 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Rajoitettu menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee vähintään yhtä erää
Myöntämisperusteet
Alin hinta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason viranomainen
Hankintaviranomaisen nimi: Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
Postiosoite: PL 36, Opastinsilta 12 B
Postinumero: 00521
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi 🌏
Sähköposti: janne.kojo@ely-keskus.fi 📧
Puhelin: +358 295021296 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2014-06-13 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2014-08-12 📅
Julkaisupäivä: 2014-06-18 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2014/S 115-202800
EUVL-S-numero: 115
Lisätietoja
Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee kaikkien työyhteenliittymän osakasyritysten täyttää kohdassa III.2 Osallistumisehdot esitetyt vaatimukset lukuunottamatta kohdan III.2.3 vaatimusta 1, jonka osalta riittää, että yksi työyhteenliittymän osakasyritys täyttää kyseisen vaatimuksen. Pyydämme huomioimaan, että tarjouspyynnössä tullaan asettamaan seuraava tarjouksen tekemistä koskeva ehto: "Tarjoaja voi antaa vain yhden tarjouksen. Yritys voi toimia tarjoajana tai alikonsulttina vain yhdessä tarjouksessa." Osallistumishakemuksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi: Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus (Suomessa kaupparekisteriote) sekä taloudellisesta ja rahoitustilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen. Ulkomaisen ehdokkaan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaiset verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset sekä yrityksen kotimaasta että Suomesta. Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomen kielelle käännettyinä. Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja. Osallistumishakemus tulee jättää kirjallisena. Kirjekuoreen tulee kirjoittaa tunnus: "Osallistumishakemus: Liikenteen ja ympäristön asiantuntijapalvelut Uudenmaan ELY-keskuksen alueella, puitesopimus". Lisäksi osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa: 1) Mihin osoitteeseen tarjouspyynnöt lähetetään. 2) Lisätietoja osallistumishakemuksesta antavan henkilön yhteystiedot. 3) Sähköpostiosoite, johon hankintayksikkö voi lähettää hankintaa koskevat päätökset ja muut mahdolliset tarjousmenettelyn aikaiset ilmoitukset sekä lausunto- ja selvityspyynnöt. 4) Yrityksen virallinen nimi ja y-tunnus. Faksilla tai sähköpostilla toimitettua osallistumishakemusta ei hyväksytä.
Näytä lisää

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Puitesopimus sisältää asiantuntijatehtäviä kahdelta osa-alueelta:
Osa A: Liikenteen asiantuntijapalvelut: Tienpidon ohjelmointiin liittyviä selvityksiä, valmistelutehtäviä ja viestintää sekä liikennejärjestelmän eri osa-alueisiin liittyviä selvityksiä ja asiantuntijatehtäviä.
Osa B: Ympäristön asiantuntijapalvelut: Ympäristöasioiden asiantuntijapalveluita ja tutkimuksia.
Ehdokkaan tulee ilmoittaa osallistumishakemuksessaan osa-alue tai osa-alueet, joita osallistumishakemus koskee. Tarjousvaiheessa tarjouksen voi antaa vain osa-alueesta tai osa-alueista, joita koskien osallistumishakemus on tehty.
Osan numero: 1
Osan nimi: Osa A: Liikenteen asiantuntijapalvelut
Lyhyt kuvaus:
Tienpidon ohjelmointiin liittyvät selvitykset ja
valmistelutehtävät:Tienpidon ja liikenteen suunnitelmat, ohjelmoinnin valmistelu, toiminnansuunnittelu, hankekorttien ja hankekohtaisten esittelyaineistojen laatiminen sekä tienpidon perustelujen, perustelu- ja hankeviestinnän ja esittelyaineistojen valmistelu sekä yksittäiset asiantuntijatehtävät.Liikennejärjestelmän eri osa-alueisiin liittyvät selvitykset ja asiantuntijatehtävät:Kehittämis- ja toimenpideselvitykset, liikenneturvallisuussuunnitelmat, liikenne- ja tietekniset selvitykset, maankäytön suunnittelua palvelevat selvitykset, joukkoliikennettä, raskasta liikennettä sekä kävelyä ja pyöräilyä koskevat selvitykset, aloitteiden käsittely, lausuntojen valmistelu sekä yksittäiset asiantuntijatehtävät.
valmistelutehtävät:
Tienpidon ja liikenteen suunnitelmat, ohjelmoinnin valmistelu, toiminnansuunnittelu, hankekorttien ja hankekohtaisten esittelyaineistojen laatiminen sekä tienpidon perustelujen, perustelu- ja hankeviestinnän ja esittelyaineistojen valmistelu sekä yksittäiset asiantuntijatehtävät.
Näytä lisää
Liikennejärjestelmän eri osa-alueisiin liittyvät selvitykset ja asiantuntijatehtävät:
Kehittämis- ja toimenpideselvitykset, liikenneturvallisuussuunnitelmat, liikenne- ja tietekniset selvitykset, maankäytön suunnittelua palvelevat selvitykset, joukkoliikennettä, raskasta liikennettä sekä kävelyä ja pyöräilyä koskevat selvitykset, aloitteiden käsittely, lausuntojen valmistelu sekä yksittäiset asiantuntijatehtävät.
Näytä lisää
Lisätietoja osista:
Yhteyshenkilöt:Mervi Varis, tienpidon ohjelmointi;Mirja Hyvärinta, liikennejärjestelmän eri osa-alueet.
Yhteyshenkilöt:
Mervi Varis, tienpidon ohjelmointi;
Mirja Hyvärinta, liikennejärjestelmän eri osa-alueet.
Osan numero: 2
Osan nimi: Osa B: Ympäristöasioiden asiantuntijapalvelut
Lyhyt kuvaus:
Ympäristönsuojeluun, ympäristön tilan seurantaan, ympäristövaikutusten arviointiin sekä vesivarojen käyttöön ja hoitoon liittyvät tutkimussuunnitelmat, hankkeiden esiselvitykset, alustavat suunnitelmat, hakemussuunnitelmat, yleis- ja hankesuunnittelu sekä yksittäiset asiantuntijatehtävät. Tehtäväalueena mm. pohjavesiin liittyvät selvitykset, vesistökohteiden ja luonnonsuojelualueiden kunnostukset, vesirakenteiden korjaukset ja muutokset sekä viranomaiskuulemisten järjestäminen (esim. YVA-prosessi).
Näytä lisää
Lisätietoja osista: Yhteyshenkilö: Olli Jaakonaho.
Kesto: 48 kuukautta
Viitenumero: 818/2014/UUD
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka:
Osa A: Uudenmaan, Kanta-Hämeen ja Päijät-Hämeen maakunnat;
Osa B: Uudenmaan maakunta.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:
1) Ehdokkaan tulee osoittaa sijoittumismaansa mukaisella rekisteriotteella rekisteröitymisensä ammatti- tai elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote).
Ote ei saa olla osallistumishakemuksen vastaanottamisen määräaikana kolmea kuukautta vanhempi:
2) Aiesopimus työyhteenliittymän perustamisesta, jos osallistumishakemuksen tekijä on työyhteenliittymä. Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee kohdassa 1) mainittu ote toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.
Näytä lisää
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:
1a) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen ilmoitus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lainsäädännön mukaiset verot ja että ovat merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa (Suomessa kaikki tiedot sisältyvät todistukseen verojen maksamisesta).
Näytä lisää
1b) Viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen ilmoitus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset sosiaaliturvamaksunsa (Suomessa sisältyy todistukseen verojen maksamisesta).
1c) Todistus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset eläkemaksut.
1d) Jos ehdokkaalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia verovelkoja tai sosiaaliturvamaksuja, ehdokkaan tai alihankkijan tulee toimittaa em. 1a- ja 1b-kohtien sijasta verovelkatodistus, sopimus verojen/maksujen maksamisesta ja asianomaisen viranomaisen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta. Jos ehdokkaalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia lakisääteisiä eläkemaksuja, tulee 1c-kohdan sijasta toimittaa todistus eläkemaksuveloista, maksujen maksamista koskeva sopimus ja asianomaisen eläkelaitoksen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta.
Näytä lisää
2) Pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto ehdokkaan luottokelpoisuudesta.
Kohdissa 1a-1c mainitut todistukset voidaan korvata yritystä koskevalla Rakentamisen Laatu RALA ry:n voimassa olevalla Yritysraportilla tai Tilaajavastuu.fi-sivuston yritysraportilla tai muulla vastaavalla raportilla.
Kohdassa 2 mainittu todistus voidaan korvata Suomen Asiakastieto Oy:n Rating Alfa -raportilla tai muulla vastaavalla luottoluokittajan raportilla.
Kohdassa 1a-2 mainitut selvitykset eivät saa olla osallistumishakemuksen vastaanottamisen määräaikana kolmea kuukautta vanhempia.
Vähimmäistaso(t):
1) Ehdokkaan ja ilmoitettujen alihankkijoiden tulee olla maksanut kaikki lainsäädännön mukaiset verot, lakisääteiset sosiaaliturvamaksut ja lakisääteiset eläkemaksut sekä olla merkittynä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa.
Näytä lisää
Hankintayksikkö pidättää kuitenkin itsellään oikeuden hyväksyä ehdokas tai ilmoitettu alihankkija, jonka maksamattomien verojen tai maksujen määrä on kokonaisuutena tarkastellen vähäinen tai joka on tehnyt veroja ja/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja noudattanut sitä:
Näytä lisää
2) Ehdokkaan on oltava luottokelpoinen.
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
1) Luettelo ehdokkaan tärkeimmistä ilmoitettavaa hankintaa vastaavista toimenksiannoista kolmelta viimeiseltä vuodelta, joka sisältää toimeksiantojen kuvaukset sekä tiedot kunkin toimeksiannon suuruusluokasta (alle tai yli 100 000 euroa), toimitusajasta ja toimituksen vastaanottajasta, tai tarvittaessa selvitykset vastaaviin toimeksiantoihin osallistuneen henkilöstön referensseistä edellä mainituin tiedoin.
Näytä lisää
2) Todistus RSA-hyväksynnästä (RAKLI-SKOL-ATL-hyväksyntä) tai akkreditoidun sertifiointielimen myöntämä ISO 9001 -sertifikaatti tai todistus siitä, että yritys on hakenut jompaakumpaa, tai muu näyttö laadunhallinnan toimivuudesta, jonka riittävyys arvioidaan erikseen.
Näytä lisää
3) Luettelo ehdokkaan toimeksiannon suorittamiseen tarvitsemista, soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi välttämättömistä alihankkijoista.
Vähimmäistaso(t):
Osa A:
1) Ehdokkaalla on oltava osoittaa viimeisten kolmen vuoden ajalta vähintään viisi suoritettua tai suoritettavana olevaa toimeksiantoa, jotka vastaavat ilmoitettavaa hankintaa teknistä suorituskykyä ja ammatillista pätevyyttä koskevien vaatimusten osalta tai osoittaa palveluksessaan tai käytettävissään olevan tällaisiin toimeksiantoihin osallistunut riittävä henkilöstö.
Näytä lisää
2) Ehdokkaalla ja työtä omassa työnjohdossa tekevillä alikonsulteilla on toimintatapojen sertifiointi tai muu vastaava näyttö ulkopuolisesti todennetusta laadunhallinnasta.
Osa B:
2) Ehdokkaalla ja työtä omassa työnjohdossa tekevillä alikonsulteilla on toimiva laadunhallintamenettely.
Sopimuksen toteuttaminen
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Ilmoitetaan tarjouspyynnössä.
Oikeudellinen muoto, joka sen taloudellisten toimijoiden ryhmittymän, jonka kanssa hankintasopimus tehdään, on otettava:
Osakeyhtiö, kommandiittiyhtiö, avoin yhtiö, toiminimi tai valtion liikelaitos tai edellä mainittujen muodostama työyhteenliittymä.

Menettely
Puitejärjestelyn kesto kuukausina: 48
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2296962-1
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Janne Kojo
Nimi: Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, Kirjaamo. Kuoreen merkintä "Osallistumishakemus: Liikenteen ja ympäristön asiantuntijapalvelut Uudenmaan ELY-keskuksen alueella 2014–2018, puitesopimus"

Viite
Tunnisteet
Hankintaviranomaisen antama viitenumero: 818/2014/UUD
Lisätietoja
Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee kaikkien työyhteenliittymän osakasyritysten täyttää kohdassa III.2 Osallistumisehdot esitetyt vaatimukset lukuunottamatta kohdan III.2.3 vaatimusta 1, jonka osalta riittää, että yksi työyhteenliittymän osakasyritys täyttää kyseisen vaatimuksen.
Näytä lisää
Pyydämme huomioimaan, että tarjouspyynnössä tullaan asettamaan seuraava tarjouksen tekemistä koskeva ehto: "Tarjoaja voi antaa vain yhden tarjouksen. Yritys voi toimia tarjoajana tai alikonsulttina vain yhdessä tarjouksessa."
Osallistumishakemuksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi:
Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus (Suomessa kaupparekisteriote) sekä taloudellisesta ja rahoitustilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.
Näytä lisää
Ulkomaisen ehdokkaan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaiset verojen ja lakisääteisten sosiaaliturva- ja eläkemaksujen maksamista koskevat todistukset sekä yrityksen kotimaasta että Suomesta.
Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomen kielelle käännettyinä. Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja.
Näytä lisää
Osallistumishakemus tulee jättää kirjallisena. Kirjekuoreen tulee kirjoittaa tunnus: "Osallistumishakemus: Liikenteen ja ympäristön asiantuntijapalvelut Uudenmaan ELY-keskuksen alueella, puitesopimus".
Lisäksi osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa:
1) Mihin osoitteeseen tarjouspyynnöt lähetetään.
2) Lisätietoja osallistumishakemuksesta antavan henkilön yhteystiedot.
3) Sähköpostiosoite, johon hankintayksikkö voi lähettää hankintaa koskevat päätökset ja muut mahdolliset tarjousmenettelyn aikaiset ilmoitukset sekä lausunto- ja selvityspyynnöt.
4) Yrityksen virallinen nimi ja y-tunnus.
Faksilla tai sähköpostilla toimitettua osallistumishakemusta ei hyväksytä.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2014/S 115-202800 (2014-06-13)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2015-01-29)
Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo: 2 500 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2015-01-29 📅
Julkaisupäivä: 2015-02-03 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2015/S 023-038534
Viittaa ilmoitukseen: 2014/S 115-202800
EUVL-S-numero: 23

Kohde
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka:
Osa A: Uudenmaan, Kanta-Hämeen ja Päijät-Hämeen maakunnat, osa B: Uudenmaan maakunta.

Sopimuksen tekeminen

1️⃣
Sopimuksen tekemispäivä: 2015-01-21 📅
Nimi: Trafix Oy
Postiosoite: Hevosenkenkä 3
Postitoimipaikka: Espoo
Postinumero: 02600
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: jaana.kamarainen@trafix.fi 📧

2️⃣
Nimi: Strafica Oy
Postiosoite: Pasilankatu 2
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00240
Sähköposti: markku.kivari@strafica.fi 📧

3️⃣
Nimi: Sito Oy
Postiosoite: Tuulikuja 2
Postinumero: 02100
Sähköposti: elina.vaisto@sito.fi 📧

4️⃣
Nimi: Ramboll Finland Oy
Postiosoite: Säterinkatu 6, PL 25
Postinumero: 02601
Sähköposti: hanna.reihe@ramboll.fi 📧

5️⃣
Nimi: Linea Konsultit Oy
Postiosoite: Ruoholahdenkatu 8
Postinumero: 00180
Sähköposti: reijo.helaakoski@linea.fi 📧

6️⃣
Nimi: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy
Postiosoite: Osmontie 34, PL 950
Postinumero: 00601
Sähköposti: tuomas.miettinen@fcg.fi 📧

7️⃣
Nimi: Destia Oy
Postiosoite: PL 206
Postitoimipaikka: Vantaa
Postinumero: 01301
Sähköposti: marja-terttu.sikio@destia.fi 📧

8️⃣
Nimi: A-Insinöörit Suunnittelu Oy
Postiosoite: Satakunnankatu 23 A
Postitoimipaikka: Tampere
Postinumero: 33210
Sähköposti: juha.vehmas@ains.fi 📧

9️⃣
Nimi: Ympäristötekniikan insinööritoimisto Jami Aho ky
Postiosoite: Maakunnankatu 6
Postitoimipaikka: Seinäjoki
Postinumero: 60100
Sähköposti: insinooritoimisto@jamiaho.fi 📧

1️⃣0️⃣
Nimi: WSP Finland Oy
Postiosoite: Heikkiläntie 7
Postinumero: 00210
Sähköposti: kia.aksela@wspgroup.fi 📧

1️⃣1️⃣
Nimi: Vahanen Environment Oy
Postiosoite: Linnoitustie 5
Sähköposti: milja.vepsalainen@vahanen.com 📧

1️⃣2️⃣
Sähköposti: tuomas.lukkari@sito.fi 📧

1️⃣3️⃣
Nimi: Golder Associates Oy
Postiosoite: Ruosilankuja 3 E
Postinumero: 00390
Sähköposti: erkki_paatonen@golder.fi 📧

1️⃣4️⃣
Sähköposti: paivi.jylanki@destia.fi 📧
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 11
9

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Kansallinen rekisterinumero: 2149151-5
1602939-3
2335445-0
0101197-5
1639698-6
2474031-0
2163026-3
0211382-6
2270737-3
0875416-5
2206578-8
0982590-6
Lähde: OJS 2015/S 023-038534 (2015-01-29)