Oulun Veden Taskilan jätevedenpuhdistamon saneeraus 2013

Oulun Vesi liikelaitos

Saneeraus koskee pääasiassa Oulun Veden Taskilan jätevedenpuhdistamon puhdistusprosessin alkupään (tulopumppaus, välppäys, välpepesuri, hiekanerotus, hiekkapesuri, flokkaus ja esiselkeytys) ja loppupään (nauhasiivilä, jälkisuodatus) sekä sakokaivolietteen vastaanottoaseman perusparannustoimenpiteitä. Samalla rakennetaan myös tasausallas tasaamaan laitoksen tulovirtaamaa. Saneeraustoimiin sisältyy myös jäteveden lämpöenergiaa hyödyntävän lämmöntalteenottoyksikön hankinta, asennus ja käyttöönotto.
Rakennusurakoitsija toimii kohteen pääurakoitsijana. Rakennusurakkaan alistetaan kohteen koneisto- ja LVI-urakat sekä sähkö-, instrumentointi- ja automaatiourakka.
Saneeraustoimet tullaan tekemään toimivassa laitoksessa ja laitoksen normaalitoiminnot pyritään pitämään käynnissä koko saneerauksen ajan.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2013-02-14. Hankinta julkaistiin 2013-01-24.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2013-01-24 hankintailmoitus
2013-07-29 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2013-01-24)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Rakennustyöt
Määrä tai laajuus: 5 000 0006 000 000
Hankinnan kokonaisarvo: 1 000 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Urakat
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Rakennustyöt 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Rajoitettu menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei määritelty
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Yleishyödyllisten palvelujen alalla toimiva yksikkö
Hankintaviranomaisen nimi: Oulun Vesi liikelaitos
Postiosoite: PL 35
Postinumero: 90015
Postitoimipaikka: Oulun kaupunki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.oulunvesi.fi 🌏
Sähköposti: jarmo.lahtinen@ouka.fi 📧
Puhelin: +358 447033850 📞
Faksi: +358 85572199 📠

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2013-01-24 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2013-02-14 📅
Julkaisupäivä: 2013-01-29 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2013/S 020-031584
EUVL-S-numero: 20
Lisätietoja
Hankintamenettelyä koskevat lisätiedot: Hankintayksikkö valitsee hyväksyttävien osallistumishakemuksien jättäneiden ehdokkaiden joukosta kuhunkin kyseessä olevaan urakkaan 5 – 8 hankkeeseen parhaiten soveltuvaa yritystä. Mikäli valintaperusteet täyttäviä yrityksiä on vähemmän kuin viisi, valitsee hankintayksikkö siinäkin tapauksessa valintaperusteet täyttäneet yritykset mukaan urakkatarjouskilpailuun. Telefaksilla tai sähköpostilla toimitettua osallistumishakemusta ei hyväksytä. Osallistumishakemuksen kuoren päällä tulee olla maininta ”Taskilan jätevedenpuhdistamon saneeraus 2013” sekä myös maininta siitä, mitä urakkaa osallistumishakemus koskee. Osallistumishakemuksessa esitettyä henkilöstöä ei saa vaihtaa varsinaiseen urakkatarjoukseen. Hankintayksikkö voi hylätä urakkatarjouskilpailuun hyväksytyn urakoitsijaehdokkaan tarjouksen, mikäli urakkatarjousvaiheessa annetut tiedot poikkeavat joltakin osin ilmoittautumisvaiheessa annetuista. Urakoitsijoiden valinta kuhunkin neljään (4) urakkaan perustuu kokonaistaloudelliseen edullisuuteen (tarjousten hinta- ja laatuvertailu). Tarjousten vertailussa käytettävät kriteerit määritellään urakkaohjelmassa.
Näytä lisää

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Saneeraus koskee pääasiassa Oulun Veden Taskilan jätevedenpuhdistamon puhdistusprosessin alkupään (tulopumppaus, välppäys, välpepesuri, hiekanerotus, hiekkapesuri, flokkaus ja esiselkeytys) ja loppupään (nauhasiivilä, jälkisuodatus) sekä sakokaivolietteen vastaanottoaseman perusparannustoimenpiteitä. Samalla rakennetaan myös tasausallas tasaamaan laitoksen tulovirtaamaa. Saneeraustoimiin sisältyy myös jäteveden lämpöenergiaa hyödyntävän lämmöntalteenottoyksikön hankinta, asennus ja käyttöönotto.
Näytä lisää
Rakennusurakoitsija toimii kohteen pääurakoitsijana. Rakennusurakkaan alistetaan kohteen koneisto- ja LVI-urakat sekä sähkö-, instrumentointi- ja automaatiourakka.
Saneeraustoimet tullaan tekemään toimivassa laitoksessa ja laitoksen normaalitoiminnot pyritään pitämään käynnissä koko saneerauksen ajan.
Osan numero: 1
Osan nimi: Rakennusurakka (RU, pääurakka)
Lyhyt kuvaus:
Rakennustekniset työt
Suurimmat kokonaisuudet ovat uuden, tilavuudeltaan noin 7 000 m³ tasausaltaan rakentaminen sekä muutostyöt nykyisiin rakenteisiin esikäsittelyrakennuksessa, flokkausaltaissa ja esiselkeytysaltaissa.
Uuden tasausaltaan ja hiekanerotusaltaan päälle tulee myös suojarakennukset. Nauhasiivilälle ja hiekkapesurille rakennetaan uusi suojarakennus ja esikäsittelyrakennuksen katolle rakennetaan uusi sähkötila.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 2 000 000 💰
2 500 000 💰
Kesto: 12 kuukautta
Osan numero: 2
Osan nimi: Koneistourakka (KU, alistettu sivu-urakka)
Lyhyt kuvaus:
Koneistotekniset työt
Suurimmat kokonaisuudet ovat:
— uuden ruuvipumpun hankinta ja asennustyöt,
— uusien välppien (3 kpl) hankinta ja asennustyöt,
— uuden välpepesurin hankinta ja asennustyöt sekä muutokset nykyiseen välpepesuriin,
— uuteen hiekanerotukseen tulevien koneiden ja laitteiden hankinta ja asennustyöt,
— nykyisten esiselkeyttimien laahojen uusinta,
— nykyisen, ennen jälkisuodatusta olevan nauhasiivilän korvaaminen uudella vastaavalla,
— uuteen tasausaltaaseen tulevien sekoittimien ym. hankinta ja asennustyöt,
— nykyisiin jälkisuodatusaltaisiin tehtävät muutostyöt.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 1 000 000 💰
1 500 000 💰
Osan numero: 3
Osan nimi: Sähkö-, instrumentointi- ja automaatiourakka (SIA, alistettu sivu-urakka)
Lyhyt kuvaus:
Sähkö-, instrumentointi- ja automaatiotyöt
— uusi sähkötila,
— koneistourakassa hankittavien koneiden ja laitteiden sähköistys ja instrumentointi,
— sakokaivolieteaseman vastaanottojärjestelmän hankinta,
— mittalaitteiden hankinnat,
— rakennussähköistys.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 300 000 💰
500 000 💰
Osan numero: 4
Osan nimi: LVI-urakka (LVI, alistettu sivu-urakka)
Lyhyt kuvaus:
LVI-työt
Suurimmat kokonaisuudet ovat uusien rakennuksien lämmitys-, vesi- ja ilmanvaihtotyöt sekä nykyisiin rakennuksiin tehtävät lvi-muutostyöt.
LVI-urakkaan sisältyy myös jätevesilämmön hyödyntämiseen ja talteenottoon liittyvät hankinnat ja työt.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 5 000 000 💰
6 000 000 💰
Viitenumero: DNRO VESIH: 4900/233/2011.
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Taskilan jätevedenpuhdistamo, Suolamännyntie 1, 90520 Oulu, SUOMI.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Ehdokkaiden tai tarjoajien soveltuvuutta koskevat vaatimukset:
1) Ehdokkaalla tulee olla riittävä taloudellinen sekä tekninen suorituskyky ja ammatillinen pätevyys hankinnasta suoriutumiseen (LVI-urakassa huomioitava erityisesti jätevesilämmön hyödyntäminen ja talteenotto).
2) Ehdokkaalla tulee olla kokemusta jätevedenpuhdistus- tai prosessiteollisuusympäristössä toimimisesta ja vähintään hankintakohdetta vastaavien urakoiden suorittamisesta.
3) Ehdokkaalla tulee olla toimiva laadunhallintajärjestelmä tai muu vastaava laatujärjestelmä.
4) Ehdokkaan tulee olla merkitty kaupparekisteriin.
5) Ehdokkaan tulee olla huolehtinut sekä verojen että sosiaaliturva- ja lakisääteisten eläketurvamaksujen suorittamisesta.
6) Rakennusurakoitsijaehdokkaalla tulee olla kolmen (3) viimeisen vuoden aikana vähintään 15 000 000 euron vuotuinen liikevaihto ja aikaisempaa kokemusta pääurakoitsijana toimimisesta.
7) Koneistourakoitsijaehdokkaalla tulee olla kolmen (3) viimeisen vuoden aikana vähintään 2 500 000 euron vuotuinen liikevaihto.
8) Sähkö-, instrumentointi- ja automaatiourakoitsijaehdokkaalla tulee olla kolmen (3) viimeisen vuoden aikana vähintään 2 000 000 euron vuotuinen liikevaihto.
9) LVI-urakoitsijaehdokkaalla tulee olla kolmen (3) viimeisen vuoden aikana vähintään 750 000 euron vuotuinen liikevaihto.
Todistuksen ja selvitykset, joiden perusteella soveltuvuuden täyttyminen arvioidaan:
1) Luettelo tärkeimmistä hankintakohdetta vastaavista urakoista sekä niiden kokonaisarvot ja vastaanottajatiedot kolmelta (3) viimeksi kuluneelta vuodelta (enintään 5 kpl/vuosi).
2) Selvitys keskimääräisestä vuotuisesta omasta työvoimasta viimeisen kolmen (3) vuoden aikana.
3) Todistus urakan suorittamisesta vastaavien henkilöiden koulutuksesta ja ammatillisesta pätevyydestä sekä kokemuksesta.
4) Viimeisin vahvistettu tuloslaskelma ja tase.
5) Liikevaihto kolmelta viimeksi kuluneelta tilikaudelta.
6) Todistukset verojen, sosiaaliturvamaksujen ja eläketurvamaksujen suorittamisesta.
7) Selvitys käytössä olevasta laadunhallintajärjestelmästä tai muusta vastaavasta laatujärjestelmästä.
8) Selvitys käytettävästä työehtosopimuksesta.
Todistukset ja selvitykset eivät saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia laskettuna osallistumishakemuksen viimeisestä jättöpäivästä. Luotettavana selvityksenä hyväksytään Rakentamisen Laatu ry:n yrityspankista tulostettu RALA-perustieto tai RALA-pätevyystieto.
Näytä lisää
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema: Ks. kohta III.2.1).
Tekninen ja ammatillinen pätevyys: Ks. kohta III.2.1).
Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut: Tarkemmat tiedot esitetään tarjouspyyntöasiakirjoissa.
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin: Tarkemmat tiedot esitetään tarjouspyyntöasiakirjoissa.

Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 90 päivää
Tarjousten avauspäivä: 2013-03-08 📅
Avaamispaikka (organisaatio): Oulun Veden Taskilan jätevedenpuhdistamon saneeraus 2013
Avaamispaikka (kaupunki): Oulun kaupunki
Kielet
Kieli: suomi 🗣️
Tarjousten avaamisen ehdot
Osoite: PL 35

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Oulun Vesi liikelaitos
Jarmo Lahtinen

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00520
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2013/S 020-031584 (2013-01-24)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2013-07-29)
Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo: 6 439 667 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Sähköposti: oulunvesi@ouka.fi 📧
Puhelin: +358 855843800 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2013-07-29 📅
Julkaisupäivä: 2013-08-01 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2013/S 148-258092
Viittaa ilmoitukseen: 2013/S 20-031584
EUVL-S-numero: 148

Kohde
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Taskilan jätevedenpuhdistamo, Suolamännyntie 1, 90520 Oulu.

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Lähde: OJS 2013/S 148-258092 (2013-07-29)