Pitkäkosken vedenpuhdistuslaitoksen uusi alavesisäiliö

Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä

Tässä hankinnassa on kyse Pitkäkosken vedenpuhdistuslaitoksen yhteyteen rakennettavasta alavesisäiliöstä ja sen vaatimista liitoksista nykyiseen prosessiin.
Alavesisäiliö:
— tilavuus 20 000 m³,
— leveys n. 45 m,
— pituus n. 115 m,
— korkeus n. 6 m,
— materiaali betoni.
Alavesisäiliö tulee osittain maan alle. Paikoin joudutaan louhimaan kalliota, paikoin paalutetaan.
Lisäksi tulee mm:
— tyhjennyspumppaamo,
— kemikalointiallas n. 400 m²,
— maanpäälinen kemikaalitila n. 140 m²,
— siirtojohdot 4 kpl n. DN 1400, valurauta / teräs pituus n. 300 m, sis. venttiilit ja venttiilikaivot,
— tyhjennysputki n. DN 500,
— muut liitokset nykyisiin järjestelmiin (mm. kemikaalit ja sähkö).
Hanke toteutetaan toimivan vedenpuhdistuslaitoksen välittömässä läheisyydessä, minkä johdosta työmaalle tullaan asettamaan erityisvaatimuksia melun-, liikenteen-, tärinän jne. suhteen.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2012-05-04. Hankinta julkaistiin 2012-04-18.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2012-04-18 hankintailmoitus
2013-01-22 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2012-04-18)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Rakennustyöt
Määrä tai laajuus:
Hankinnan laajuus käsittää koko rakentamisen ja siihen liittyvät materiaalit tilaajan suunnitelmien mukaisesti, käyttöönoton, koulutuksen, koeajot, tarkastukset ja luovutukset täydellisinä kaikille laitteille.11 000 000
Hankinnan kokonaisarvo: 11 000 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Urakat
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Rakennustyöt 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Rajoitettu menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Alin hinta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Yleishyödyllisten palvelujen alalla toimiva yksikkö
Hankintaviranomaisen nimi: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä
Postiosoite: PL 100
Postinumero: 00066
Postitoimipaikka: Hsy
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.hsy.fi 🌏
Sähköposti: vesihuolto.hankinnat@hsy.fi 📧
Puhelin: +358 915613200 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2012-04-18 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2012-05-04 📅
Julkaisupäivä: 2012-04-19 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2012/S 76-125730
EUVL-S-numero: 76
Lisätietoja
Suljettu osallistumishakemuskuori on varustettava merkinnällä "Pitkäkosken vedenpuhdistuslaitoksen uusi alavesisäiliö" sekä kuoressa on ilmoitettava yrityksen nimi.

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Tässä hankinnassa on kyse Pitkäkosken vedenpuhdistuslaitoksen yhteyteen rakennettavasta alavesisäiliöstä ja sen vaatimista liitoksista nykyiseen prosessiin.
Alavesisäiliö:
— tilavuus 20 000 m³,
— leveys n. 45 m,
— pituus n. 115 m,
— korkeus n. 6 m,
— materiaali betoni.
Alavesisäiliö tulee osittain maan alle. Paikoin joudutaan louhimaan kalliota, paikoin paalutetaan.
Lisäksi tulee mm:
— tyhjennyspumppaamo,
— kemikalointiallas n. 400 m²,
— maanpäälinen kemikaalitila n. 140 m²,
— siirtojohdot 4 kpl n. DN 1400, valurauta / teräs pituus n. 300 m, sis. venttiilit ja venttiilikaivot,
— tyhjennysputki n. DN 500,
— muut liitokset nykyisiin järjestelmiin (mm. kemikaalit ja sähkö).
Hanke toteutetaan toimivan vedenpuhdistuslaitoksen välittömässä läheisyydessä, minkä johdosta työmaalle tullaan asettamaan erityisvaatimuksia melun-, liikenteen-, tärinän jne. suhteen.
Määrä tai laajuus:
Hankinnan laajuus käsittää koko rakentamisen ja siihen liittyvät materiaalit tilaajan suunnitelmien mukaisesti, käyttöönoton, koulutuksen, koeajot, tarkastukset ja luovutukset täydellisinä kaikille laitteille.
Viitenumero: 267/10/105/1050/2012
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Helsinki, Pitkäkoski.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Osallistumishakemuksen liitteenä tulee toimittaa seuraavat asiakirjat.
1. Tarjoaja on huolehtinut verojen, sosiaaliturvamaksujen ja eläkevakuutusmaksujen maksamisesta:
— veroviranomaisen todistus maksetuista veroista ja sosiaaliturvamaksuista tai selvitys siitä, että verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty,
— työeläkekassan tai vakuutusyhtiön todistus eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siitä, että erääntyneitä eläkevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty.
2. Tarjoajalla on voimassa oleva vastuuvakuutus ja tarjoaja on huolehtinut vastuuvakuutukseen kohdistuvien vakuutusmaksujen maksamisesta:
— vakuutusyhtiön todistus vastuuvakuutuksen voimassaolosta ja vakuutusmaksujen suorittamisesta.
3. Tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperintälain mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverolain mukaiseen arvonlisäverovelvollisten rekisteriin:
— kaupparekisterinote.
4. Selvitys työhön sovellettavasta työehtosopimuksesta tai keskeisistä työehdoista (selvitys voi olla tarjoajan itsensä laatima)
5. Selvitys siitä, että tarjoajan liikevaihto on vähintään 100 000 000 EUR vuodessa (tarjoajan tilinpäätöstiedot 3 viimeiseltä vuodelta)
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Osallistumishakemuksen liitteenä tulee toimittaa seuraavat asiakirjat:
1) selvitys tilaajan käyttöön asetettavan henkilöstön riittävästä suomen kielen suullisesta ja kirjallisesta taidosta, vastaavan mestarin äidinkieli on oltava suomi.
2) tarjoajalla on vähintään 2 referenssiä päävastuullisena toimijana olemisesta, vaatimustasoltaan vastaavista rakennushankkeista hintaluokassa 8-12 Meur viimeisen viiden vuoden ajalta.
(selvityksestä tulee ilmetä: tilaajan nimi, sopimuksen pääasiallinen sisältö, sopimuskausi sekä tilaajan yhteyshenkilön nimi ja yhteystiedot).

Menettely
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: vesihuolto
Arto Kallio
Internetosoite: www.hsy.fi 🌏
Nimi: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä/Kirjaamo
Postiosoite: PL 100 (käyntiosoite Opastinsilta 6 A, 00520 Helsinki)

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: PL 118
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00131
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2012/S 076-125730 (2012-04-18)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2013-01-22)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Rakentamiseen liittyvät rakenteet ja tarvikkeet ja muut tuotteet (sähkölaitteita lukuun ottamatta)
Hankinnan kokonaisarvo: 15 050 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Rakentamiseen liittyvät rakenteet ja tarvikkeet ja muut tuotteet (sähkölaitteita lukuun ottamatta) 📦

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Sähköposti: hankinnat@hsy.fi 📧

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2013-01-22 📅
Julkaisupäivä: 2013-01-24 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2013/S 017-024291
Viittaa ilmoitukseen: 2012/S 76-125730
EUVL-S-numero: 17

Kohde
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Pitkäkoski, Helsinki.

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Lähde: OJS 2013/S 017-024291 (2013-01-22)