Luonnontuhon kohteeksi joutuneiden alueiden ilmakuvaus ja kuvatuotteiden valmistaminen - Tulva- ja metsäkuvauspalvelu

Maanmittauslaitos

Hankinnan kohteena on ilmakuvauksen suorittaminen luonnontuhon kohteeksi joutuneesta alueesta ja ortokuvien tuottaminen otetuista ilmakuvista. Hankinnassa on kaksi osa-aluetta:
1) kesäkuvauskausi 15.4 - 30.9;
2) talvikuvauskausi 1.10. - 14.4.
Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Maanmittauslaitos toimii hankinnassa hankintayksikkönä.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2012-03-02. Hankinta julkaistiin 2012-01-16.

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2012-01-16 hankintailmoitus
hankintailmoitus (2012-01-16)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Ilmakuvauspalvelut
Määrä tai laajuus:
Luonnontuhon kohteeksi joutuneen kohteen sijaintia ja laajuutta ei voida määrittää etukäteen. Kuvattava alue voi muodostua useasta pienestä eri puolilla Suomea sijaitsevasta kohteesta tai käsittää muutamia laajoja alueita. Kuvattavaksi tulevan alueen koko metsätuhon ollessa kyseessä voi arvion mukaan olla 5 000 - 15 000 km². Tuhoa, joka edellyttää ilmakuvauksen suorituksen tuhon laajuuden ja vahinkojen määrän selvittämiseksi, ei välttämättä tapahdu koko sopimuskautena.Suuriformaattisen ilmakuvausjärjestelmän käyttö tulvakuvauksessa edellyttää yhtenäistä yli 500 hehtaarin tulva-aluetta.120 000500 000
Näytä lisää
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Ilmakuvauspalvelut 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee vähintään yhtä erää
Myöntämisperusteet
Alin hinta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Kansallinen tai liittovaltiotason virasto/laitos
Hankintaviranomaisen nimi: Maanmittauslaitos
Postiosoite: PL 84
Postinumero: 00521
Postitoimipaikka: Helsinki

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2012-01-16 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2012-03-02 📅
Julkaisupäivä: 2012-01-21 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2012/S 14-022334
Viittaa ilmoitukseen: 2011/S 223-362186
EUVL-S-numero: 14

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena on ilmakuvauksen suorittaminen luonnontuhon kohteeksi joutuneesta alueesta ja ortokuvien tuottaminen otetuista ilmakuvista. Hankinnassa on kaksi osa-aluetta:
1) kesäkuvauskausi 15.4 - 30.9;
2) talvikuvauskausi 1.10. - 14.4.
Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Maanmittauslaitos toimii hankinnassa hankintayksikkönä.
Osan numero: 1
Osan nimi: 1) Kesäkuvauskausi 15.4. 30.9
Lyhyt kuvaus:
Hankinnan kohteena on ilmakuvauksen suorittaminen luonnontuhon kohteeksi joutuneesta alueesta ja ortokuvien tuottaminen otetuista ilmakuvista.
Osan numero: 2
Osan nimi: 2) Talvikuvauskausi 1.10. - 14.4.
Määrä tai laajuus:
Luonnontuhon kohteeksi joutuneen kohteen sijaintia ja laajuutta ei voida määrittää etukäteen. Kuvattava alue voi muodostua useasta pienestä eri puolilla Suomea sijaitsevasta kohteesta tai käsittää muutamia laajoja alueita. Kuvattavaksi tulevan alueen koko metsätuhon ollessa kyseessä voi arvion mukaan olla 5 000 - 15 000 km². Tuhoa, joka edellyttää ilmakuvauksen suorituksen tuhon laajuuden ja vahinkojen määrän selvittämiseksi, ei välttämättä tapahdu koko sopimuskautena.
Näytä lisää
Suuriformaattisen ilmakuvausjärjestelmän käyttö tulvakuvauksessa edellyttää yhtenäistä yli 500 hehtaarin tulva-aluetta.
Arvioitu arvo ilman arvonlisäveroa: 120 000 💰
500 000 💰
Vaihtoehtojen kuvaus:
Sopimukseen sisältyy optiona sopimuksen jatkaminen korkeintaan 18 kuukaudella siten, että sopimuskautta jatketaan aina seuraava talvi/kesäkuvauskausi riippuen siitä, kummasta osa-alueesta on kyse. Asiakkaalla on oikeus ottaa käyttöön optio ilmoittamalla siitä Toimittajalle kirjallisesti. Asiakas tekee ilmoituksen vähintään 4 kuukautta ennen kyseessä olevan kuvauskauden alkamista. Sopimusehdot ovat optiokausilla tämän sopimuksen mukaiset.
Näytä lisää
Alustava aikataulu optioiden käyttöä varten: 18 kuukautta
Kesto: 18 kuukautta
Viitenumero: Tarjouspyyntö Luonnontuhon kohteeksi joutuneiden alueiden ilmakuvauksesta ja kuvatuotteiden valmistamisesta

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:
Vaatimus.
Tarjoaja on sijoittautumismaassaan merkitty ammatti- tai elinkeinorekisteriin, jos tarjoaja on sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaan velvollinen rekisteröitymään kyseisiin rekistereihin. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.
Näytä lisää
Selvitys.
Tarjoaja vakuuttaa täyttävänsä rekisteröitymistä koskevan vaatimuksen ja sitoutuu pyynnöstä toimittamaan selvityksen rekisterimerkinnöistä.
Toimittajalla tai sen alihankkijalla, joka vastaa lentotoiminnasta edellytetään olevan voimassaolevat palveluun liittyvän lentotoiminnan ja ilmakuvausten suorittamisen edellyttämät viranomaisluvat.
Tarjoaja vakuuttaa täyttävänsä toimilupia koskevan vaatimuksen ja sitoutuu pyynnöstä toimittamaan selvityksen toimiluvista.
Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:
Selvitys.
Tarjoaja vakuuttaa täyttävänsä vakavaraisuutta, taloudellista kantokykyä ja maksukykyä koskevan vaatimuksen ja sitoutuu pyynnöstä toimittamaan tilinpäätöstiedot ja/tai muun selvityksen.
Hankintayksikkö selvittää Suomen Asiakastieto Oy:ltä tarjoajan riskimittarin riskiluokituksen ja käyttää sitä tarjoajan vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn ja maksukykyisyyden arvioinnissa. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan hankintayksikölle erillisestä pyynnöstä tuloslaskelman, taseen, toimintakertomuksen sekä muut tilinpäätösasiakirjat, jos ne on julkaistava tarjoajan sijoittumismaassa. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan yllä mainitut asiakirjat myös, jos tarjoajan riskiluokkaa ei ole saatavilla Suomen Asiakastieto Oy:n rekistereistä.
Näytä lisää
Tarjoaja, vakuuttaa, että:
1) se on täyttänyt velvollisuutensa suorittaa sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut sekä Suomen lainsäädännön mukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut, jos tarjoaja on Suomessa verovelvollinen ja velvollinen maksamaan sosiaaliturvamaksuja taikka, jos tarjoajalla on verovelkaa tai maksamattomia sosiaaliturvamaksuja, tarjoaja on liittänyt tämän vakuutuksen liitteeksi selvityksen verovelasta ja/tai maksamattomista sosiaaliturvamaksuista sekä maksusuunni-telmasta;
Näytä lisää
2) tarjoajayritystä tai sen johtohenkilöä taikka edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävää henkilöä ei ole tuomittu hankintalain 53 §:n mukaisesta yritystoimintaan liittyvästä rikoksesta;
3) tarjousta laadittaessa on otettu huomioon verotusta, ympäristönsuojelua, työsuojelua, työoloja ja työehtoja koskevat lakisääteiset velvoitteet.
Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä esitettävä edellä kohtaan 1 liittyvät todistukset. Tarjouskilpailun voittajan on ennen hankintasopimuksen tekemistä vaadittaessa esitettävä kohtaan 2 liittyvä todistus.
Vähimmäistaso(t):
Vaatimus.
Tarjoajalla on oltava riittävä vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky sekä maksukyky hankinnan kohteena olevien palvelujen tuottamiseen. Tarjoajan taloudellisen tilanteen on oltava sellainen, että se on Suomen Asiakastieto Oy:n riskimittarin riskiluokituksessa on 1-4. Jos tarjoajan tietoja ei ole Suomen Asiakastieto Oy:n rekisterissä, tarjoajan tilanne arvioidaan pyydettäessä toimitettavien tilinpäätöstietojen ja/tai muun vastaavan selvityksen perusteella. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä.
Näytä lisää
Tarjoajat, joiden riskiluokitus Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa on 5 tai joiden vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn sekä maksukyvyn arvioidaan vastaavan riskiluokkaa 5, suljetaan hankintamenettelyn ulkopuolelle. Tarjoajat, joiden riskiluokitus on 4, voidaan sulkea tarjouskilpailusta, jos tarjoaja ei kykene esittämään luotettavaa selvitystä toimenpiteistä, joihin se ryhtyy tai on ryhtynyt luottokelpoisuuden parantamiseksi.
Näytä lisää
Tarjoaja on täyttänyt verojen ja sosiaaliturvamaksujen maksamista koskevat velvoitteet eikä tarjoajaa koske hankintalain 53 §:n mukainen poissulkemisperuste. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimukset koskevat kaikkia ryhmittymän jäseniä. Vaatimuksena lisäksi on, että tarjousta tehtäessä on huomioitu hankintalain 50 §:n mukaisesti verotukseen, ympäristönsuojeluun ja työoloja koskeviin säännöksiin liittyvät velvoitteet.
Näytä lisää
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Selvitys.
Tarjoaja vakuuttaa täyttävänsä alihankkijoiden käyttöä koskevan vaatimuksen.
Tarjoajan tulee liittää tarjoukseen selvitys mahdollisten alihankkijoiden käyttämisestä.
Selvityksessä tulee ilmoittaa ne alihankkijat, jotka osallistuvat suoraan hankinnan kohteena olevan tulva- ja metsätuhokuvauspalvelun tuottamiseen. Selvitystä ei tarvitse antaa sellaisista alihankkijoista, jotka toimivat esimerkiksi hallinnollisissa tehtävissä alihankkijoina kuten tilintarkastus.
Näytä lisää
Selvityksessä tulee antaa seuraavat tiedot alihankkijoista:
— Yrityksen nimi,
— Y-tunnus,
— Yhteyshenkilö, puhelinnumero ja sähköpostiosoite,
— Lyhyt kuvaus siitä, miten ja kuinka laajasti alihankkija välittömästi osallistuu hankinnan kohteena olevan palvelun tuottamiseen.
Tarjoaja vakuuttaa, että sillä on tarvittava kokemus hankinnan kohteena olevien palveluiden tuottamisesta.
Tarjoajan tulee antaa vaatimukset täyttävistä vähintään kolmesta referenssistä seuraavat tiedot:
— yritys tai yhteisö, jolle palvelu/työ on tehty,
— kuvaus tehdystä palvelusta/työstä,
— palvelun ajankohta ja aikataulu,
— yhteyshenkilö ja tämän yhteystiedot,
— toimituksen laajuus km².
Tarjoaja vakuuttaa, että hankinnan kohteena olevien palveluiden tuottamisessa noudatetaan laadunvarmistustoimenpiteitä. Tarjoajan tulee liittää tarjouslomakkeeseen yleiskuvaus tulva- ja metsätuhokuvauspalveluiden tuottamisessa käytettävistä laadunvarmistustoimenpiteistä. Selvityksessä on annettava seuraavat tiedot:
Näytä lisää
— kuvaus toimittajan laadunvarmistusjärjestelmäs-tä,
— minkälainen toimintamalli tarjoajalla on rekla-maatioiden käsittelyyn.
Selvitys annetaan myös niistä laadunvarmistustoimenpiteistä, joita tarjottu alihankkija noudattaa siltä osin kuin alihankkija osallistuu edellä mainittujen palveluiden tuottamiseen.
Laadunvarmistustoimenpiteiden on oltava auditoitavissa hankinnan toteuttamisen aikana. Selvitys laadunvarmistustoimenpiteistä liitetään sopimukseen.
Tarjoaja vakuuttaa, että sillä on käytettävissä vaadittujen tuotteiden ja palveluiden edellyttämät työvälineet, kalusto ja tekniset laitteet. Tarjoajan tulee toimittaa mallikuva 1:10 000 UTM-karttalehtijaossa CIR (väri-infra), resoluutio 50 cm tai parempi ja RGB värikuva. Selvityksellä varmistetaan, että tarjoajalla on hankinnan toteuttamista varten käytössä sellaiset työvälineet, kalusto ja tekniset laitteet, että niillä pystytään tuottamaan tarjouspyynnön liitteellä 3 tekniset vaatimukset vaaditun mukaisia tuotteita ja palveluita.
Näytä lisää
Vähimmäistaso(t):
Tarjoajalla on käytettävissään tarjouksessa ilmoitettujen alihankkijoiden voimavarat hankinnan toteuttamisessa. Tarjoaja sitoutuu tarjouspyynnön liitteenä 5 olevissa sopimusehdoissa määriteltyyn vastuuseen alihankkijoidensa toiminnasta. Tarjouksessa ilmoitetut alihankkijat tullaan nimeämään hankintasopimuksessa. Alihankkijoiden muuttaminen ja vaihtaminen on vain rajoitetusti mahdollista (katso sopimusehdot).
Näytä lisää
Tarjoajalla on kokemusta hankinnan kohteena olevien vastaavan tyyppisten ilmakuvaus- ja ortokuvapalveluiden tuottamisesta viimeisen kolmen vuoden aikana. Vaatimuksena on, että tarjoaja on suorittanut hyväksytysti vähintään kolme yli 3 000 km²:n alueen kattavaa ilmakuvausta ja ortokuvien valmistusta.
Näytä lisää
Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjoaja käyttää alihankkijoita, tarjoaja alihankkijoineen voi täyttää vaatimuksen yhdessä.
Hankinnan kohteena olevien tulva- ja metsätuhokuvauspalveluiden tuottamisessa noudatetaan laadunvarmistustoimenpiteitä. Tarjoajalla tai sen alihankkijalla (siltä osin kun alihankkija osallistuu palveluiden tuottamiseen) on käytössään laadunvarmistusmenetelmä, joka kattaa hankinnan kohteena olevien palveluiden tuottamisen.
Näytä lisää
Tarjoajalla on hankinnan toteuttamista varten käytössään sellaiset työvälineet, kalusto ja tekniset laitteet, että niillä pystytään tuottamaan tarjouspyynnön liitteellä 3 tekniset vaatimukset vaaditun mukaisia tuotteita ja palveluita.

Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 2012-05-31 📅
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Hansel Oy
Nimi: Hansel Oy
Postiosoite: PL 1386, Mannerheiminaukio 1 A
Postinumero: 00101
Puhelin: +358 207444200 📞
Sähköposti: kilpailutus@hansel.fi 📧
URL lisätietoja varten: www.hansel.fi 🌏
Asiakirjojen URL-osoite: www.hansel.fi 🌏
Osallistumisen URL-osoite: www.hansel.fi 🌏

Viite
Päivämäärät
Julkaisupäivä: 2011-11-19 📅
Tunnisteet
Hankintaviranomaisen antama viitenumero: Tarjouspyyntö Luonnontuhon kohteeksi joutuneiden alueiden ilmakuvauksesta ja kuvatuotteiden valmistamisesta
Ilmoituksen numero EUVL:ssä S: 2011/S 223-362186

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: PL 118
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00131
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 295643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 295643314 📠
Palvelu, josta voi saada tietoja uudelleentarkastelumenettelystä
Nimi: Maanmittauslaitos
Postiosoite: PL 84
Postinumero: 00521
Lähde: OJS 2012/S 014-022334 (2012-01-16)