Valtatien 5 parantaminen välillä Hietanen - Pitkäjärvi; YVA ja yleissuunnitelman laatiminen

Pohjois-Savon elinkein-, liikenne- ja ympäristökeskus

Yleissuunnitelman laatiminen valtatien 5 välin Hietanen - Pitkäjärvi parantamisesta (sisätyy YVA).

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2012-01-23. Hankinta julkaistiin 2011-12-21.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

• Sito Oy

Kuka?

• Pohjois-Savon elinkein-, liikenne- ja ympäristökeskus

Mitä?

• Insinöörialan suunnittelupalvelut › Maa-, tie- ja vesirakennustöiden tekninen suunnittelu

Hankintojen historia

Päivämäärä	Asiakirja
2011-12-21	hankintailmoitus
2012-05-11	Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

hankintailmoitus (2011-12-21)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Maa-, tie- ja vesirakennustöiden tekninen suunnittelu
Määrä tai laajuus:

Yleissuunnittelu kohdistuu valtatien 5 osuuteen Hietanen - Pitkäjärvi, jonka pituus on noin 19 km. Väli Hietanen - Otava parannetaan joko nykyisellä paikallaan tai todennäköisemmin uudelle linjaukselle Savonradan viereen noin seitsemän km:n matkalla. Todennäköinen poikkileikkaus välillä on keskikaiteellinen 1+2 -kaistainen. Väli Otava - Mikkeli parannetaan lisäämällä nykyisen tien kaistamäärää ja varustamalla se keskikaiteella. Koko osuudella sallitaan vain eritasoliittymiä. Eritasoliittymiä yleissuunnitelmaan sisältyy 3, joista kahdessa, Otava ja Tikkala, lähtökohtana on nykyinen eritasoliittymä. Hietasen kohdalle tulee uusi eritasoliittymä.Ympäristön ja rakentamisen kannalta haasteellisimpia ovat Otava - Mikkeli välin 3 vesistönylitystä, suuret kallioleikkaukset Pitkäjärven puoleisessa päässä ja melusuojausten suunnittelu.Suunnitteluosuuden parantamistarpeita on käsitelty periaatteellisella tasolla vuonna 2004 valmistuneessa toimenpideselvityksessä "Valtatien 5 parantaminen välillä Lusi - Mikkeli". Suunniteltava osuus liittyy Hietasen päässä tiesuunnitelmaan "Valtatien 5 parantaminen välillä Hurus - Hietanen, Hirvensalmi ja Mikkeli" ja Mikkelin päässä tiesuunnitelmaan " Valtatien 5 parantaminen välillä Pitkäjärvi–Asema (Mikkelin ohikulkutie).

Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Maa-, tie- ja vesirakennustöiden tekninen suunnittelu 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Rajoitettu menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Alue- tai paikallistason virasto/laitos
Hankintaviranomaisen nimi: Pohjois-Savon elinkein-, liikenne- ja ympäristökeskus
Postiosoite: Kirkkokatu 1
Postinumero: 70100
Postitoimipaikka: Kuopio
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.ely-keskus.fi 🌏
Sähköposti: pekka.hamalainen@ely-keskus.fi 📧
Puhelin: +358 400173138 📞

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2011-12-21 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2012-01-23 📅
Julkaisupäivä: 2011-12-23 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2011/S 247-401787
EUVL-S-numero: 247
Lisätietoja

Osallistumishakemuksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi: — työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen, — ulkomaisen ehdokkaan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaali- ja eläkemaksujen maksamista korkevat todistukset sekä yrityksen kotimaasta että Suomesta, — vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomenkielelle käännettyinä. Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja. Osallistumishakemus tulee jättää kirjeitse. Kirjekuoreen tulee kirjoittaa tunnus "Osallistumishakemus: Valtatien 5 Hietanen - Pitkäjärvi; YVA ja yleissuunnitelma" Faksilla tai sähköpostilla toimitettua hakemusta ei hyväksytä. Osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa sähköpostiosoite, johon hankintayksikkö voi lähettää hankintaa koskevat päätökset sekä muut mahdolliset tarjousmenettelyn aikaiset ilmoitukset ja lausunto- ja selvityspyynnöt.

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:

Yleissuunnitelman laatiminen valtatien 5 välin Hietanen - Pitkäjärvi parantamisesta (sisätyy YVA).

Määrä tai laajuus:

Ympäristön ja rakentamisen kannalta haasteellisimpia ovat Otava - Mikkeli välin 3 vesistönylitystä, suuret kallioleikkaukset Pitkäjärven puoleisessa päässä ja melusuojausten suunnittelu.

Suunnitteluosuuden parantamistarpeita on käsitelty periaatteellisella tasolla vuonna 2004 valmistuneessa toimenpideselvityksessä "Valtatien 5 parantaminen välillä Lusi - Mikkeli". Suunniteltava osuus liittyy Hietasen päässä tiesuunnitelmaan "Valtatien 5 parantaminen välillä Hurus - Hietanen, Hirvensalmi ja Mikkeli" ja Mikkelin päässä tiesuunnitelmaan " Valtatien 5 parantaminen välillä Pitkäjärvi–Asema (Mikkelin ohikulkutie).

Kesto: 18 kuukautta
Viitenumero: 1631/2011/POS/1
EU:n rahoittaman hankkeen tai ohjelman nimi:

Suunnittelu rahoitetaan osittain Itä-Suomen alueellisen EAKR-toimenpideohjelman, Toimintalinja 3 Alueiden saavutettavuuden ja toimintaympäristön parantaminen, rahoituksella.

Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Mikkeli.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa:

Alla lueteltujen selvitysten tulee sisältyä osallistumishakemukseen tai olla sen liitteinä:

1. ehdokkaan tulee osoittaa sijoittumismaansa lainsäädännön mukaisella rekisteriotteella rekisteröitymisensä ammatti- tai elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote). Ote ei saa olla vastaanottamisen määräaikana 3 kuukautta vanhempi;

2. aiesopimus työyhteenliittymän perustamisesta, jos osallistumishakemuksen tekijä on työyhteenliittymä. Työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen, tulee kohdassa 1 mainittu ote toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen.

Taloudellinen ja rahoituksellinen asema:

Alla luetellut asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:

1a. viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen todistus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lainsäädännön mukaiset verot ja että ovat merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä edellyttäessä (Suomessa kaikki tiedot sisältyvät todistukseen verojen maksamisesta.);

1b. viranomaisen antama todistus tai valaehtoinen ilmoitus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteidet sosiaaliturvamaksunsa (Suomessa sisältyy todistukseen verojen maksamisesta);

1c. todistus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset eläkemaksut;

1d. jos ehdokkaalla tai ilmoitetuilla alihankkijalla on maksamattomia verovelkoja tai sosiaaliturvamaksuja, ehdokkaan ja alihankkijan tulee toimittaa em 1a ja 1b -kohtien sijasta verovelkatodistus, sopimusverojen/maksujen maksamisesta ja asianomaisen viranomaisen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta. Jos ehdokkaalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia lakisääteisiä eläkemaksuja, tulee 1c -kohdan sijasta toimittaa todistus eläkemaksuveloista, maksujen maksamista koskeva sopimus ja asianomaisen eläkelaitoksen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta;

2. pankin tai muun luottolaitoksen antama lausunto ehdokkaan luottokelpoisuudesta.

Kohdissa 1a-2 mainitut selvitykset eivät saa olla osallistumishakemuksen vastaanottamisen määräaikana 3 kuukautta vanhempi.

Vähimmäistaso(t):

1. Ehdokkaan ja ilmoitettujen alihankkijoiden tulee olla maksanut kaikki lainsäädännön mukaiset verot, lakisääteiset sosiaaliturvamaksut ja lakisääteiset eläkemaksut sekä olla merkittynä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa. Hankintayksikkö pidättää kuitenkin itsellään oikeuden hyväksyä ehdokas tai ilmoitettu alihankkija, jonkamaksamattomien verojen tai maksujen määrä on kokonaisuutena tarkastellen vähäinen tai joka on tehnyt veroja ja/tai maksuja koskevan maksusopimuksen ja noudattanut sitä.

2. Ehdokkaan on oltava luottokelpoinen

Tekninen ja ammatillinen pätevyys:

Alla olevat asiakirjat on esitettävä osallistumishakemuksessa:

1. luettelo yrityksen tärkeimmistä ilmoitettavaa hankintaa vastaavista toimeksiannoista 3 viimeiseltä vuodelta, joka sisältää toimeksiantojen kuvaukset sekä tiedot kunkin toimeksiannon arvosta, toimitusajasta ja toimituksen vastaanottajasta, ja tarvittaessa selvitykset vastaaviin toimeksiantoihin osallistuneen henkilöstön referensseistä edellä mainituin tiedoin tai niihin kykenevän henkilöstön koulutuksesta:

2) todistus RSA-hyväksynnästä (RAKLI-SKOL-ATL -hyväksyntä) tai akkreditoidun sertifiointielimen myöntämä ISO 9001 -sertifikaatti tai todistus siitä, että yritys on hakenut jompaa kumpaa, tai muu näyttö laadunhallinnan toimivuudesta, jonka riittävyys arvioidaan erikseen;

3) luettelo nimetyistä ehdokkaan toimeksiannon suorittamiseen tarvitsemista, soveltuvuusvaatimusten täyttämiseksi välttämättömistä alihankkijoista.

Vähimmäistaso(t):

1. Yrityksellä on oltava osoittaa viimeisten 3 vuoden ajalta vähintään 1 suoritettu tai suoritettavana oleva toimeksianto, joka vastaa ilmoitettavaa hankintaa suorituskykyä ja ammatillista pätevyyttä koskevien vaatimusten osalta tai osoittaa palveluksessaan olevan tällaisiin toimeksiantoihin osallistunut tai koulutuksensa puolesta kykenevä riittävä henkilöstö:

2) suunnittelun päätoteuttajalla ja suunnittelutyötä omassa työnjohdossa tekevillä alikonsulteilla on toimiva laadunhallintamenettely.

Menettely
Ehdokkaiden vähimmäismäärä: 5
Kutsujen lähetyspäivä: 2012-02-03 📅
Kielet
Kieli: suomi 🗣️

Hankintaviranomainen
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Liikenne- ja infrastruktuuri
Pekka Hämäläinen
Internetosoite: www.ely-keskus.fi 🌏
Nimi: Pohjois-Savon elinkein-, liikenne- ja ympäristökeskus
Yhteyspiste: Kirjaamo
Puhelin: +358 176360080 📞

Viite
Tunnisteet
Hankintaviranomaisen antama viitenumero: 1631/2011/POS/1
Lisätietoja

Osallistumishakemuksessa toimitettavia todistuksia ja selvityksiä koskee aiemmin mainitun lisäksi:

— työyhteenliittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee ammatti- tai elinkeinorekisteriin kuulumisesta vaadittu todistus sekä taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta vaaditut todistukset ja selvitykset toimittaa jokaisesta työyhteenliittymän osakasyrityksestä erikseen,

— ulkomaisen ehdokkaan, jolla on sivuliike Suomessa, tulee toimittaa kaupparekisteriote ja kaikki lainsäädännön mukaisten verojen ja lakisääteisten sosiaali- ja eläkemaksujen maksamista korkevat todistukset sekä yrityksen kotimaasta että Suomesta,

— vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomenkielelle käännettyinä. Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja.

Osallistumishakemus tulee jättää kirjeitse. Kirjekuoreen tulee kirjoittaa tunnus "Osallistumishakemus: Valtatien 5 Hietanen - Pitkäjärvi; YVA ja yleissuunnitelma" Faksilla tai sähköpostilla toimitettua hakemusta ei hyväksytä.

Osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa sähköpostiosoite, johon hankintayksikkö voi lähettää hankintaa koskevat päätökset sekä muut mahdolliset tarjousmenettelyn aikaiset ilmoitukset ja lausunto- ja selvityspyynnöt.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: PL 118
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00131
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 103643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 103643314 📠
Lähde: OJS 2011/S 247-401787 (2011-12-21)

Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2012-05-11)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Liikennejärjestelmien tekninen suunnittelu
Hankinnan kokonaisarvo: 303 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Liikennejärjestelmien tekninen suunnittelu 📦

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Hankintaviranomaisen tyyppi: Kansallinen tai liittovaltiotason virasto/laitos
Hankintaviranomaisen nimi: Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2012-05-11 📅
Julkaisupäivä: 2012-05-15 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2012/S 92-151741
Viittaa ilmoitukseen: 2011/S 247-401787
EUVL-S-numero: 92

Kohde
Hankinnan laajuus
Viitenumero: 1631/2011/POS/13

Menettely
Myöntämisperusteet
Kriteeri: 1. Laatuhyvityskerroin / SUVA-menettely (45)

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2012-04-10 📅
Nimi: Sito Oy
Postiosoite: Tietäjäntie 14
Postitoimipaikka: Espoo
Postinumero: 02130
Maa: Suomi 🇫🇮
Internetosoite: http://www.sito.fi 🌏
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 6

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postinumero: 00520
Puhelin: +358 295643300 📞
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2012/S 092-151741 (2012-05-11)

Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕

Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut (>20 uudet hankinnat)

Insinööripalvelut (18)

Insinöörialan suunnittelupalvelut (5)

Maa-, tie- ja vesirakennustöiden tekninen suunnittelu