Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School

Opetushallitus

Opetushallitus hallinnoi opetus- ja kulttuuriministeriön valtuuttamana opetus- ja koulutusalan lähialueyhteistyöhankkeita, joita toteutetaan neljällä Suomen lähialueella: Murmanskin alue, Karjalan tasavalta, Pietarin kaupunki sekä Leningradin alue. Tapauskohtaisesti lähialueyhteistyöhankkeita voidaan toteuttaa myös yllä mainittujen alueiden ulkopuolisilla alueilla.
Opetushallitus käynnistää yhteistyössä Pietarin kaupungin opetuskomitean ja Itävallan KulturKontakt –organisaation kanssa vuonna 2011 aloitettavan lähialueyhteistyöhankkeen.
Tehtävänä on Pietarin kaupungin alueella toteutettavaan lähialueyhteistyöhankkeeseen “Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School” liittyvän toteuttamissuunnitelman laatiminen ja hankkeen käytännön toteuttaminen konsulttipalveluna yhteistyössä Pietarin kaupungin opetuskomitean ja/tai niiden osoittamien yhteistyökumppaneiden kanssa.
Tarkempi kuvaus hankkeesta ja sen eri osioista sisältyy liitteeseen ”Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School” (Tarjouspyynnön Liite 1).
Hankkeen keskeisenä tavoitteena (project purpose) on lisätä kohdejoukon (18 Pietarin metodologisen keskuksen johtajan sekä 36 projektiin osallistuvan teemaryhmän jäsenen) monikulttuurista tietoutta ja interkulttuurisia valmiuksia ja taitoja. Nämä henkilöt tulevat kouluttamaan Pietarin seudun opettajia.
Hankkeen pitkäaikaisena tavoitteena (overall objective) on Pietarin seudun opettajien didaktisen toimintakulttuurin muutos, jossa huomioidaan monikulttuurisuuden tuomia haasteita ja maahanmuuttajataustaisten oppilaiden integraatiota tukevia tekijöitä (mm. venäjän kielen taidon parantaminen ja yhteiskunnallinen osallisuus).
Tarjous vaadittavine liitteineen laaditaan englannin kielellä.
Toteuttamissuunnitelman tulee sisältää seuraavat osiot:
Projektisuunnitelmassa suunnitellut MODULIT: 1, Teacher’s professional identity; 2, Collaborative learning; 3, Stories and narratives in Russian cultural and historical context; 4, Methodological consideration in diverse classroom setting ja niiden varioitu toteuttaminen / tarjoajan ehdottamat toteutukset.
Valmisteluvaiheet (preparatory phase); alustava aikataulu (preliminary timetable).
— 21-23.11.2011: first meeting core expert team (outlines for the train-the trainer seminars, division of tasks within the expert team),
— 14-16.12.2011: workshop for target group Methodological Centres (identifying needs for training and support; one day: based on the needs analyses core team will work on further developing the outline of the four train the trainer modules).
Implementation phase 1: development + piloting of two train-the trainer modules in Russian-Finnish and Russian Austrian sub-teams spring 2012.
Joint reflection phase I: May 2012 or September 2012, final dates open.
Implementation phase 2: development and piloting of train the trainer modules three and four: October 2012 – April 2013.
Final reflection phase II: August 2013 Vienna/St. Petersburg Dec 10th 2013.
Lopullinen päätös hankkeeseen sisällytettävistä moduleista sekä niiden sisällöistä ja painotuksista tehdään hankkeen aloitusvaiheessa yhdessä Opetushallituksen, hanketoteuttajan sekä Pietarin opetuskomitean ja/tai heidän osoittamansa yhteistyökumppanin kanssa.

Määräaika

Tarjousten vastaanottamisen määräaika oli 2011-09-16. Hankinta julkaistiin 2011-07-07.

Toimittajat

Seuraavat toimittajat mainitaan hankintapäätöksissä tai muissa hankinta-asiakirjoissa:

Kuka? Mitä? Missä?
Hankintojen historia
Päivämäärä Asiakirja
2011-07-07 hankintailmoitus
2012-03-02 Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
hankintailmoitus (2011-07-07)
Kohde
Hankinnan laajuus
Otsikko: Yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen palvelut
Määrä tai laajuus:
Hankkeen kesto vuoden 2013 loppuun. Hankkeen kokonaisbudjetti suomalaisen rahoituksen osalta on 140 000 EUR.140 000
Hankinnan kokonaisarvo: 140 000 💰
Ilmoituksen metatiedot
Alkukieli: suomi 🗣️
Asiakirjatyyppi: hankintailmoitus
Sopimuksen luonne: Palvelut
Asetus: Euroopan unioni ja WTO-maat
Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV)
Koodi: Yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen palvelut 📦

Menettely
Menettelyn tyyppi: Avoin menettely
Tarjouksen tyyppi: Tarjous koskee kaikkia eriä
Myöntämisperusteet
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Maa: Suomi 🇫🇮
Hankintaviranomaisen tyyppi: Kansallinen tai liittovaltiotason virasto/laitos
Postiosoite: Hakaniemenranta 6
Postinumero: 00530
Postitoimipaikka: Helsinki
Yhteystiedot
Internetosoite: http://www.oph.fi 🌏
Sähköposti: marjut.kuokkanen@oph.fi 📧
Puhelin: +358 403487020 📞
Faksi: +358 403487865 📠

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2011-07-07 📅
Tarjousten jättämisen määräaika: 2011-09-16 📅
Julkaisupäivä: 2011-07-12 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2011/S 131-217689
EUVL-S-numero: 131
Lisätietoja
Tarjousasiakirjat ovat pyydettävissä Opetushallituksen Kirjaamosta, osoite kirjaamo@oph.fi. Tarjouspyyntöön liittyvät lisäkysymykset tulee jättää suomen kielellä 26.8.2011 mennessä erillisessä Word-tiedostossa sähköpostitse, osoitteella marjut.kuokkanen@oph.fi, kopio riitta.radnia@oph.fi. Sähköpostin otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite “Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School“/Dnro 11/021/2011. Opetushallitus kokoaa kaikki kysymykset, ja vastaukset niihin lähetetään sähköpostilla 1.9.2011 mennessä kaikille niille, joille tarjouspyyntöasiakirjat on lähetetty. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun varmistamiseksi Opetushallitus ei vastaa tarjouspyyntöön liittyviin tiedusteluihin puhelimitse. Tarjoukset pyydetään jättämään kahtena kappaleena 16.9.2011 klo 16.15 mennessä suljetussa kirjekuoressa Opetushallituksen kirjaamoon. Sitovat kirjalliset tarjoukset liitteineen tulee jättää kahtena (2) kappaleena suljetussa kirjekuoressa sekä sähköisessä muodossa (esim. CD-levyillä tai muistitikuilla Word/Excel -tiedostoina) samassa kuoressa vastaavan paperitarjouksen kanssa. Paperitarjous on ensisijainen mikäli sähköisen ja paperitarjouksen välillä on ristiriitaa. Sähköpostissa lähetettyjä tarjouksia ei hyväksytä eikä myöhästyneitä tarjouksia oteta huomioon. Kirjaamon osoite: Opetushallitus/kirjaamo. Hakaniemenranta 6. 00530 Helsinki Jokaiseen kuoreen tulee merkitä selkeästi hankinnan tunnus ”Tarjous”, ”Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School” Dnro 11/021/2011” sekä tarjoajan nimi ja yhteystiedot. Tarjoaja vastaa siitä, että tarjous on määräaikaan mennessä kirjaamossa - ei Opetushallituksen postilaatikossa tai postilokerossa. Opetushallituksella on oikeus hylätä tarjouspyyntöä vastaamattomat tarjoukset, puutteelliset tarjoukset sekä tarjoukset, joihin ei ole liitetty ehdottomina vaadittuja tietoja tai selvityksiä. Opetushallitus pidättää itsellään oikeuden hankinnan keskeyttämiseen kokonaan tai osittain perustellusta syystä. Hankintayksikkö varaa itselleen oikeuden tilata valitulta toimittajalta tämän sopimuksen mukaisia palveluja seuraavien kolmen (3) vuoden aikana.
Näytä lisää

Kohde
Hankinnan laajuus
Lyhyt kuvaus:
Opetushallitus hallinnoi opetus- ja kulttuuriministeriön valtuuttamana opetus- ja koulutusalan lähialueyhteistyöhankkeita, joita toteutetaan neljällä Suomen lähialueella: Murmanskin alue, Karjalan tasavalta, Pietarin kaupunki sekä Leningradin alue. Tapauskohtaisesti lähialueyhteistyöhankkeita voidaan toteuttaa myös yllä mainittujen alueiden ulkopuolisilla alueilla.
Näytä lisää
Opetushallitus käynnistää yhteistyössä Pietarin kaupungin opetuskomitean ja Itävallan KulturKontakt –organisaation kanssa vuonna 2011 aloitettavan lähialueyhteistyöhankkeen.
Tehtävänä on Pietarin kaupungin alueella toteutettavaan lähialueyhteistyöhankkeeseen “Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School” liittyvän toteuttamissuunnitelman laatiminen ja hankkeen käytännön toteuttaminen konsulttipalveluna yhteistyössä Pietarin kaupungin opetuskomitean ja/tai niiden osoittamien yhteistyökumppaneiden kanssa.
Näytä lisää
Tarkempi kuvaus hankkeesta ja sen eri osioista sisältyy liitteeseen ”Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School” (Tarjouspyynnön Liite 1).
Hankkeen keskeisenä tavoitteena (project purpose) on lisätä kohdejoukon (18 Pietarin metodologisen keskuksen johtajan sekä 36 projektiin osallistuvan teemaryhmän jäsenen) monikulttuurista tietoutta ja interkulttuurisia valmiuksia ja taitoja. Nämä henkilöt tulevat kouluttamaan Pietarin seudun opettajia.
Näytä lisää
Hankkeen pitkäaikaisena tavoitteena (overall objective) on Pietarin seudun opettajien didaktisen toimintakulttuurin muutos, jossa huomioidaan monikulttuurisuuden tuomia haasteita ja maahanmuuttajataustaisten oppilaiden integraatiota tukevia tekijöitä (mm. venäjän kielen taidon parantaminen ja yhteiskunnallinen osallisuus).
Näytä lisää
Tarjous vaadittavine liitteineen laaditaan englannin kielellä.
Toteuttamissuunnitelman tulee sisältää seuraavat osiot:
Projektisuunnitelmassa suunnitellut MODULIT: 1, Teacher’s professional identity; 2, Collaborative learning; 3, Stories and narratives in Russian cultural and historical context; 4, Methodological consideration in diverse classroom setting ja niiden varioitu toteuttaminen / tarjoajan ehdottamat toteutukset.
Näytä lisää
Valmisteluvaiheet (preparatory phase); alustava aikataulu (preliminary timetable).
— 21-23.11.2011: first meeting core expert team (outlines for the train-the trainer seminars, division of tasks within the expert team),
— 14-16.12.2011: workshop for target group Methodological Centres (identifying needs for training and support; one day: based on the needs analyses core team will work on further developing the outline of the four train the trainer modules).
Implementation phase 1: development + piloting of two train-the trainer modules in Russian-Finnish and Russian Austrian sub-teams spring 2012.
Joint reflection phase I: May 2012 or September 2012, final dates open.
Implementation phase 2: development and piloting of train the trainer modules three and four: October 2012 – April 2013.
Final reflection phase II: August 2013 Vienna/St. Petersburg Dec 10th 2013.
Lopullinen päätös hankkeeseen sisällytettävistä moduleista sekä niiden sisällöistä ja painotuksista tehdään hankkeen aloitusvaiheessa yhdessä Opetushallituksen, hanketoteuttajan sekä Pietarin opetuskomitean ja/tai heidän osoittamansa yhteistyökumppanin kanssa.
Näytä lisää
Määrä tai laajuus:
Hankkeen kesto vuoden 2013 loppuun. Hankkeen kokonaisbudjetti suomalaisen rahoituksen osalta on 140 000 EUR.
Viitenumero: Dnro 11/021/2011
Suorituspaikka
Pääkohde tai suorituspaikka: Pietarin kaupunki.

Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot
Osallistumisehdot
Tekninen ja ammatillinen pätevyys:
Ks. dokumentit "Tarjouspyyntö" sekä "Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School" Russian-Finnish-Austrian Project Plan.
Vähimmäistaso(t):
Ks. dokumentit "Tarjouspyyntö" sekä "Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School" Russian-Finnish-Austrian Project Plan.
Sopimuksen toteuttaminen
Vaadittavat vakuudet ja takuut:
Tarjoajan yrityksen taloudellisen tilan on oltava vähintään samalla tasolla kuin enemmistöllä toimialalla toimivista yrityksistä ja tarjoajan on oltava maksu- ja toimituskykyinen. Tarjoajan ja alihankkijan on oltava merkitty ennakkoperintärekisteriin ja niiden taloudellisten edellytysten on oltava hankinnan kokoon ja laatuun nähden riittävät (vakavaraisuus, maksu- ja toimituskykyisyys, kannattavuus ja luottokelpoisuus). Tarjoaja, joka on selvitystilassa tai jolla on vireillä konkurssi-, velkajärjestely- tai saneerausohjelma tai sen vahvistamismenettely, jätetään tarjouskilpailun ulkopuolelle.
Näytä lisää
Selvitys: Opetushallitus varaa itselleen mahdollisuuden tarjouskilpailussa menestyneiden tarjoajien ja heidän alihankkijoidensa osalta tarvittaessa selvittää tai pyytää tarjoajaa toimittamaan selvityksen tilinpäätöstiedoista päättyneeltä tilikaudelta, verovelkatodistuksen ja todistuksen maksetuista sosiaaliturva- ja eläkevakuutusmaksuista sekä kaupparekisteri- ja ennakkoperintärekisteriotteen. Pyydetyt todistukset eivät saa olla kolmea (3) kuukautta vanhempia. Tarjoajan on pyydettävä vastaavat selvitykset alihankkijoiltaan.
Näytä lisää
Tarjoajan kelpoisuuden arvioinnissa voidaan käyttää julkisia rekisteritietoja sekä Asiakastieto Oy:n tai muuta yleistä luottotietorekisteriä Suomessa tai ulkomailla.
Tärkeimmät rahoitusehdot ja maksujärjestelyt ja/tai viittaus niitä koskeviin säännöksiin:
Hankkeen toteuttaminen ja rahoituksen määrä vuosien 2012 ja 2013 osalta on riippuvainen valtion ko. vuoden budjetista.
Hankkeen budjetti sisältää ainoastaan hankkeen suomalaisen rahoitusosuuden. Venäläisten yhteistyökumppanien rahoitusosuuden määrästä ja kohdentamisesta sovitaan hankkeen aloitusvaiheessa erikseen.
Muut erityisehdot:
Ks. dokumentit "Tarjouspyyntö" sekä "Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School" Russian-Finnish-Austrian Project Plan.
Henkilöstön nimet ja ammattipätevyydet ✅

Menettely
Tarjouksen voimassaoloaika: 2011-12-31 📅
Myöntämisperusteet
Kriteeri: 1. Projektitiimi jakautuen seuraaviin alaosioihin: 1) ammatillinen osaaminen liittyen koulun monimuotoisuuden/monikulttuurisuuden haasteisiin; tieto ja kokemus toimivista didaktisista ja pedagogisista ratkaisuista sekä kokemus kansainvälisestä yhteistyöstä (25 %) 2) aikaisempi kokemus kouluttajana (25 %) (50 %)
2. Toteutus jakautuen seuraaviin alaosioihin: 1) Hankesuunnitelman (Technical Proposal) konkreettisuus ja loogisuus (15 %) 2) Hankesuunnitelman esittely haastattelutilanteessa (15 %) (30 %)
3. Hinta (20 %)
Kielet
Kieli: englanti 🗣️

Hankintaviranomainen
Tunnistetiedot
Hankintaviranomaisen nimi: Opetushallitus
Yhteystiedot
Yhteyspiste: Opetushallitus/Ammattikoulutus/Ammattikoulutuksen kehittäminen
Marjut Kuokkanen
Internetosoite: www.oph.fi 🌏
Ostajaprofiilin osoite: www.oph.fi 🌏
Nimi: Opetushallitus/kirjaamo
Yhteyspiste: Opetushallitus
Kirjaamo
Puhelin: +358 403487555 📞
Sähköposti: kirjaamo@oph.fi 📧

Viite
Päivämäärät
Loppupäivä: 2013-12-31 📅
Tunnisteet
Hankintaviranomaisen antama viitenumero: Dnro 11/021/2011
Lisätietoja
Tarjousasiakirjat ovat pyydettävissä Opetushallituksen Kirjaamosta, osoite kirjaamo@oph.fi.
Tarjouspyyntöön liittyvät lisäkysymykset tulee jättää suomen kielellä 26.8.2011 mennessä erillisessä Word-tiedostossa sähköpostitse, osoitteella marjut.kuokkanen@oph.fi, kopio riitta.radnia@oph.fi. Sähköpostin otsikkokentässä tulee ilmoittaa viite “Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School“/Dnro 11/021/2011.
Näytä lisää
Opetushallitus kokoaa kaikki kysymykset, ja vastaukset niihin lähetetään sähköpostilla 1.9.2011 mennessä kaikille niille, joille tarjouspyyntöasiakirjat on lähetetty. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun varmistamiseksi Opetushallitus ei vastaa tarjouspyyntöön liittyviin tiedusteluihin puhelimitse.
Näytä lisää
Tarjoukset pyydetään jättämään kahtena kappaleena 16.9.2011 klo 16.15 mennessä suljetussa kirjekuoressa Opetushallituksen kirjaamoon.
Sitovat kirjalliset tarjoukset liitteineen tulee jättää kahtena (2) kappaleena suljetussa kirjekuoressa sekä sähköisessä muodossa (esim. CD-levyillä tai muistitikuilla Word/Excel -tiedostoina) samassa kuoressa vastaavan paperitarjouksen kanssa. Paperitarjous on ensisijainen mikäli sähköisen ja paperitarjouksen välillä on ristiriitaa. Sähköpostissa lähetettyjä tarjouksia ei hyväksytä eikä myöhästyneitä tarjouksia oteta huomioon.
Näytä lisää
Kirjaamon osoite:
Opetushallitus/kirjaamo.
Hakaniemenranta 6.
00530 Helsinki
Jokaiseen kuoreen tulee merkitä selkeästi hankinnan tunnus ”Tarjous”, ”Diversity as an Opportunity II: Intercultural Competence Coming Alive at School” Dnro 11/021/2011” sekä tarjoajan nimi ja yhteystiedot.
Tarjoaja vastaa siitä, että tarjous on määräaikaan mennessä kirjaamossa - ei Opetushallituksen postilaatikossa tai postilokerossa.
Opetushallituksella on oikeus hylätä tarjouspyyntöä vastaamattomat tarjoukset, puutteelliset tarjoukset sekä tarjoukset, joihin ei ole liitetty ehdottomina vaadittuja tietoja tai selvityksiä.
Opetushallitus pidättää itsellään oikeuden hankinnan keskeyttämiseen kokonaan tai osittain perustellusta syystä.
Hankintayksikkö varaa itselleen oikeuden tilata valitulta toimittajalta tämän sopimuksen mukaisia palveluja seuraavien kolmen (3) vuoden aikana.

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: PL 118
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: 00131
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 📧
Puhelin: +358 103643300 📞
Internetosoite: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus 🌏
Faksi: +358 103643314 📠
Palvelu, josta voi saada tietoja uudelleentarkastelumenettelystä
Nimi: Opetushallitus/Ammattikoulutus/Ammattikoulutuksen kehittäminen
Postiosoite: Hakaniemenranta 6
Postinumero: 00530
Sähköposti: kirjaamo@oph.fi 📧
Puhelin: +358 403487555 📞
Internetosoite: www.oph.fi 🌏
Faksi: +358 403487865 📠
Lähde: OJS 2011/S 131-217689 (2011-07-07)
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta (2012-03-02)
Kohde
Hankinnan laajuus
Hankinnan kokonaisarvo: 139 965 💰
Ilmoituksen metatiedot
Asiakirjatyyppi: Ilmoitus tehdystä sopimuksesta

Menettely
Tarjouksen tyyppi: Ei sovelleta

Viite
Päivämäärät
Lähetyspäivä: 2012-03-02 📅
Julkaisupäivä: 2012-03-06 📅
Tunnisteet
Ilmoituksen numero: 2012/S 45-073079
Viittaa ilmoitukseen: 2011/S 131-217689
EUVL-S-numero: 45

Kohde
Hankinnan laajuus
Viitenumero: 11/021/2011

Menettely
Myöntämisperusteet
Kriteeri: 1. Projektitiimi jakautuen seuraaviin alaosioihin: 1) ammatillinen osaaminen liittyen koulun monimuotoisuuden/monikulttuurisuuden haasteisiin; tieto ja kokemus toimivista didaktisista ja pedagogisista ratkaisuista sekä kokemus kansainvälisestä yhteistyöstä (25 %) 2) aikaisempi kokemus kouluttajana (25 %) (50)
2. Toteutus jakautuen seuraaviin alaosioihin: 1) Hankesuunnitelman (Technical Proposal) konkreettisuus ja loogisuus (15 %) 2) Hankesuunnitelman esittely haastattelutilanteessa (15 %) (30)
3. Hinta (20)

Sopimuksen tekeminen
Sopimuksen tekemispäivä: 2011-11-18 📅
Nimi: Helsingin yliopisto, Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenia
Postiosoite: Metsontie 41 A
Postitoimipaikka: Kotka
Postinumero: 48220
Maa: Suomi 🇫🇮
Sähköposti: palmenia-info@helsinki.fi 📧
Internetosoite: www.helsinki.fi/palmenia 🌏
Tietoa tarjouskilpailuista
Saatujen tarjousten määrä: 3

Täydentävät tiedot
Arvostelurunko
Puhelin: +358 295643300 📞
Faksi: +358 295643314 📠
Lähde: OJS 2012/S 045-073079 (2012-03-02)
Uudet hankinnat asiaan liittyvissä luokissa 🆕
Aiheeseen liittyvät haut 🔍